Vertaling van "verdieping voor gasten " (Nederlands → Duits) :

In de kamers op de 'Deluxe'-verdieping mogen gasten gratis gebruikmaken van internet, de minibar en Sky-tv.
In den Zimmern der Deluxe-Etage sind Internet, Minibar und SKY-TV kostenfrei nutzbar.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal op de 5e verdieping, waar gasten tevens kunnen genieten van een schilderachtig uitzicht op de zee en de IJzermonding.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum im 5. Stock bereit, von wo Sie eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und IJzermonding genießen.

Bij de Juice Bar op de bovenste verdieping kunnen gasten zonnebaden en zich ontspannen.
Die Juice Bar in der obersten Etage lädt zum Entspannen und Sonnenbaden ein.

Muntwasmachines zijn beschikbaar op de 4e verdieping en gasten kunnen een internetterminal gebruiken tegen een vergoeding.
Auch ein Businesscenter steht zur Verfügung.

Ze liggen op de 2e verdieping en gasten hebben vanuit beide appartementen uitzicht op de bergen.
Die Apartments befinden sich auf der zweiten Etage und verfügen über Bergblick.

Dit huisdiervriendelijke hotel heeft 1 verdieping voor gasten die hun huisdieren mee willen nemen.
Das tierfreundliche Hotel bietet darüber hinaus eine eigene Etage für Gäste mit Haustieren.

Gasten kunnen tussen 1 juni en 14 september gebruikmaken van ons zwembad op de negentiende verdieping (behalve voor privé evenementen).
Unser Pool in der 19. Etage ist vom 1. Juni bis zum 14. September für Gäste geöffnet (mit Ausnahme von privaten Veranstaltungen)

Gasten op de 4de tot en met de 8ste verdieping kunnen genieten van het uitzicht op Bengbu stad.
Die Gäste können die Aussicht auf Bengbu auf den Etagen 4 bis 8 genießen.

Gasten op deze verdieping hebben toegang tot de Premier Lounge met allerlei voordelen, zoals gratis internet, ontbijt en snacks en snelle in- en uitcheckservices.
Gäste auf dieser Etage haben Zugang zur Premier Lounge und genießen Vorzüge wie kostenlosen Internetzugang, Frühstück und Erfrischungen sowie Express-Services für den Checkin und Checkout.

In het Spring Restaurant, op de 5de verdieping van het hotel, kunnen 130 gasten tegelijkertijd genieten van internationale gerechten.
Das Spring Restaurant befindet sich in der 5. Hoteletage. Es bietet internationale Küchenspezialitäten und Platz für bis zu 130 Personen.