Traduction de «verdieping hebben uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers op de bovenste verdieping hebben uitzicht op de tempel van Artemis en de oude Romeinse baden.
Von den Zimmern auf der obersten Etage genießen Sie eine Aussicht auf den Tempel der Artemis und die antiken römischen Bäder.

De studio's op de bovenste verdieping hebben uitzicht op zee.
Die Studios im Obergeschoss bieten Meerblick.

De studio's op de begane grond hebben grote veranda's, die op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op de zonsopgang.
Es gibt Studios im Erdgeschoss mit großen Veranden. Die Studios im 1.

Sommige kamers hebben uitzicht op de zee. De gasten hebben toegang tot een klein terras met bloemen, dat is gelegen op de 1e verdieping.
Einige der Zimmer bieten einen Meerblick. Freuen Sie sich auch auf den Zugang zu einer kleinen, mit Blumen geschmückten Terrasse auf der 1.

Sommige hebben uitzicht op het omliggende platteland. De appartementen op de begane grond hebben een terras. Die op de 1e verdieping zijn voorzien van een klein balkon en zijn bereikbaar via een trap.
Die Apartments im Erdgeschoss bieten eine Terrasse, während die Unterkünfte auf der 1. Etage über einen kleinen Balkon verfügen und über eine Treppe erreichbar sind.

Alle kamers aan de voorzijde hebben uitzicht op de tempel van de Olympische Zeus, en de kamers aan de achterzijde op de 6e en 7e verdieping bieden een prachtig uitzicht op de Akropolis.
All die nach vorne gehenden Zimmer haben einen Blick auf den Tempel des Olympischen Zeus und die nach hinten gehenden Zimmer auf der 6. und 7.

De kamers op de begane grond hebben uitzicht op het zwembad. De kamers op de eerste verdieping bieden een prachtig uitzicht op zee.
Die Zimmer im Erdgeschoss bieten Poolblick, während Sie von den Zimmern im 1. Stock aus einen atemberaubenden Meerblick genießen.

Het resort beschikt over 62 kamers en 1 junior suite rond een binnenplaats. De kamers op de eerste verdieping hebben een balkon met uitzicht op het prachtige zwembad en de weelderige tropische tuinen.
Die 62 Zimmer und 1 Junior Suite des Resorts im Hofstil bestechen alle durch einen Balkon mit Aussicht in der 1. Etage oder den direkten Zugang zum beeindruckenden Pool und dem blühenden tropischen Garten.

Het hotel biedt massages en een openbaar bad met water uit een warmwaterbron op de bovenste verdieping met uitzicht op zee. De Japanse kamers hebben een kitchenette.
Die japanischen Zimmer verfügen über eine Küchenzeile.

Sommige kamers hebben een eigen balkon en de kamers op de bovenste verdieping bieden uitzicht over de stad. De eigen badkamers zijn uitgerust met een regendouche.
Einige verfügen über einen eigenen Balkon, während die Zimmer im Obergeschoss Stadtblick bieten.