Traduction de «verdieping hebben toegang » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten op deze verdieping hebben toegang tot de Premier Lounge met allerlei voordelen, zoals gratis internet, ontbijt en snacks en snelle in- en uitcheckservices.
Gäste auf dieser Etage haben Zugang zur Premier Lounge und genießen Vorzüge wie kostenlosen Internetzugang, Frühstück und Erfrischungen sowie Express-Services für den Checkin und Checkout.

De eerste en tweede verdieping hebben toegang tot de terrassen en er zijn twee badkamers beschikbaar.
Etage haben Sie Zugang zu Terrassen, und das Apartment besitzt 2 Bäder.

De kamers op de executive verdieping hebben toegang tot een privélounge.
Ein Zimmerservice steht rund um die Uhr, 7 Tage die Woche zu Ihrer Verfügung. Die Zimmer auf der Executive Etage haben Zugang zu einer privaten Lounge.

De kamers en-suites op de Elite-verdieping hebben toegang tot de Elite Club Lounge met gratis WiFi.
Die Zimmer und Suiten auf der Elite-Etage bieten Zugang zur Lounge Elite Club, in der WLAN kostenfrei verfügbar ist.

De kamers op de 1e verdieping bieden toegang tot een gedeeld panoramisch terras en de kamers op de 2e verdieping hebben houten balken aan de plafonds.
Die Zimmer auf der ersten Etage bieten Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse mit Panoramablick. Die Zimmer auf der zweiten Etage warten mit Holzbalkendecken auf.

Sommige kamers hebben uitzicht op de zee. De gasten hebben toegang tot een klein terras met bloemen, dat is gelegen op de 1e verdieping.
Einige der Zimmer bieten einen Meerblick. Freuen Sie sich auch auf den Zugang zu einer kleinen, mit Blumen geschmückten Terrasse auf der 1.

De kamers op de begane grond hebben een terras of directe toegang tot de tuin; de kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Die Zimmer im Erdgeschoss verfügen über eine Terrasse oder direkten Zugang zum Garten.

De kamers op de begane grond bieden directe toegang tot het gemeenschappelijke patio. De meeste kamers op de 1e verdieping hebben een balkon.
Die Zimmer im Erdgeschoss erlauben direkten Zugang zu einer Gemeinschaftsterrasse, während die meisten Zimmer auf der 1. Etage einen Balkon bieten.

Gasten die op de Executive Etages verblijven, hebben toegang tot de Executive Lounge op de 26e verdieping, waar u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de stad.
Bei Buchung eines Zimmers auf der Executive Etage genießen Sie von der Executive Lounge im 25. Stockwerk eine herrliche Panoramaaussicht über die Stadt.

Gasten hebben toegang tot een zwembad dat is gelegen op de bovenste verdieping van het gebouw en een panoramisch uitzicht heeft.
Freuen Sie sich auf den Pool auf der obersten Etage und genießen Sie von dort die Panoramaaussicht.