Traduction de «verdieping en verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel bevindt zich op de 4e verdieping en verzorgt maaltijden voor het ontbijt en een breed scala aan Japanse gerechten.
Das Restaurant der Unterkunft befindet sich in der 4. Etage und bietet Mahlzeiten zum Frühstück und eine große Auswahl an japanischen Gerichten.

Het restaurant Il Vico delle Torretta ligt op de bovenste verdieping en verzorgt een ontbijtbuffet.
Im Restaurant Il Vico delle Torretta auf der obersten Etage stärken Sie sich morgens am Frühstücksbuffet.

Het restaurant van het Victoria Hotel ligt op de 5e verdieping en verzorgt een Chinees en westers buffet.
In der 5. Etage des Hauses können Sie sich im Victoria Restaurant an einem chinesischen und westlichen Buffet bedienen.

Het Carousel Restaurant verzorgt internationale buffetten op de 30e verdieping en The Peach Blossom serveert bekroonde Chinese gerechten.
Das Restaurant Carousel auf der 30. Etage serviert Ihnen internationale Buffets.

Het hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet in de eetzaal op de 5e verdieping, waar gasten tevens kunnen genieten van een schilderachtig uitzicht op de zee en de IJzermonding.
Täglich steht ein Frühstücksbuffet im Frühstücksraum im 5. Stock bereit, von wo Sie eine wunderschöne Aussicht auf das Meer und IJzermonding genießen.

Het verzorgt dagelijks een ontbijt. Op elke verdieping staan een koelkast en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Morgens wird im Garni Hotel Reverey ein Frühstück serviert und auf jeder Etage steht Ihnen ein Kühlschrank sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör zur Verfügung.

Het restaurant op de 4e verdieping van Hotel Cavalier verzorgt gezonde ontbijt- en lunchbuffetten en serveert een grote verscheidenheid aan mediterrane en Franse gerechten voor het diner.
Auf der 1. Etage erwartet Sie das Restaurant des Hotels Cavalier mit gesunden Frühstücks- und Mittagsbuffets sowie einer großen Auswahl an mediterranen Gerichten und Spezialitäten der französischen Küche zum Abendessen.

De cafetaria op de 1e verdieping van het hotel verzorgt een ontbijtbuffet.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen in der Cafeteria auf der 1. Etage des Hotels serviert.

De Broadway Lounge op de 8e verdieping van het hotel biedt uitzicht op Times Square en verzorgt cocktails en lichte hapjes.
Cocktails und leichte Erfrischungen erhalten Sie in der Broadway Lounge in der 8. Etage des Hotels mit Aussicht auf den Times Square.

De lounge op de 17e verdieping verzorgt het ontbijt evenals de hele dag door snacks.
Die Lounge in der 17. Etage serviert das Frühstück und den ganzen Tag über Snacks.