Traduction de «verdieping en hebben een eenvoudige » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een eenvoudige inrichting met kleurrijke muren, betegelde vloeren en witte, eenvoudige meubels.
Alle schlicht dekorierten Zimmer befinden sich auf der ersten Etage und sind mit farbenfrohen Wänden, Fliesenböden und weißen, einfachen Möbeln ausgestattet.

Ze hebben een eenvoudige inrichting en kabel-tv en bevinden zich op de 27e tot en met de 30e verdieping.
Diese schlicht eingerichteten Zimmer befinden sich auf den Etagen 27 bis 30 und verfügen über Kabel-TV.

De accommodaties hebben een eenvoudige, rustieke stijl, zijn goed verlicht en hebben kabel-tv.
Die Unterkünfte verfügen über eine einfache Einrichtung im Landhausstil, eine gute Beleuchtung und Kabel-TV.

De kamers hebben een eenvoudige, mediterrane stijl en velen hebben een balkon met uitzicht op zee.
Von den Zimmern im schlichten, mediterranen Stil verfügen viele über einen Balkon mit Meerblick.

Sommige kamers hebben een moderne inrichting, en andere hebben een eenvoudiger interieur.
Einige sind in einem modernen Stil und andere schlicht eingerichtet.

De ruime kamers van het Royal Park Hotel bevinden zich op de 24e verdieping en hebben een schitterend uitzicht over de stad en de baai. Ze zijn voorzien van een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een koelkast en een luchtreiniger/bevochtiger.
Die geräumigen Zimmer im Royal Park Hotel befinden sich oberhalb der 24.

De appartementen van Gleneagles liggen op de bovenste of eerste verdieping en hebben een balkon.
Die Apartments Gleneagles befinden sich in der 1. oder der obersten Etage und sind mit einem Balkon ausgestattet.

De appartementen bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een woonkamer met een bank en een kabel-tv.
Die Apartments befinden sich im 1. Stock und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Sofa und Kabel-TV.

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een elegant design met smeedijzeren of hemelbedden en plafonds met houten balken.
Die Zimmer liegen im 1. Stock und überzeugen mit einem eleganten Design mit schmiedeeisernen Betten oder Himmelbetten sowie Holzbalkendecken.

Het Italiaanse restaurant Est en de Ovest Bar liggen op de 25e verdieping en hebben een spectaculair uitzicht.
Das italienische Restaurant Est auf der 25. Etage und die Bar Ovest bieten Ihnen eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt.