Vertaling van "verdieping en biedt heel " (Nederlands → Duits) :

De Sky Bar van het hotel ligt op de 10e verdieping en biedt heel de dag drankjes.
Die Sky Bar des Hotels auf der 10.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Shibuya Excel Hotel Tokyu ist direkt mit dem Bahnhof Shibuya verbunden und bietet Ihnen neben einer guten Verkehrsanbindung komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV sowie 2 Restaurants auf den oberen Etagen.

Het eigen Harvester Restaurant biedt heel smakelijke, vers bereide maaltijden.
Im hoteleigenen Restaurant Harvester genießen Sie wohlschmeckende, frisch zubereitete Speisen.

Het nabijgelegen Nationaal Park van Wilderness biedt heel wat activiteiten, zoals kanoën op de rivier de Touw of een ritje maken over de beroemde Swartbergpass.
Der nahe gelegene Wilderness Nationalpark bietet sich für zahlreiche Aktivitäten wie Kanufahren auf dem Fluss Touw oder eine Tour über den berühmten Swartberg-Pass an.

De ruime Executive Club Lounge bevindt zich op de 24e verdieping en biedt een uitzicht van 360° over de stad.
Die großzügige Executive Club Lounge auf der 24.

Restaurant Planet Cosmos serveert Russische en Europese gerechten. Dit restaurant bevindt zich op de 25e verdieping en biedt uitzicht op de skyline van Moskou.
Das Restaurant Planet Cosmos auf der 25. Etage lockt mit russischer und europäischer Küche und wird Sie mit seiner Aussicht auf die Skyline Moskaus begeistern.

Het eigen restaurant Carpaccio serveert Italiaanse gerechten, bevindt zich op de 11e verdieping en biedt uitzicht over de stad.
Das auf der 11. Etage gelegene Hotelrestaurant Carpaccio mit Stadtblick bereitet köstliche italienische Küche für Sie zu.

Restaurant 8 bevindt zich op de 8e verdieping en biedt een schitterend uitzicht op het historische centrum van St.-Petersburg.
Vom Restaurant 8 auf der 8. Etage genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die historische Innenstadt von St. Petersburg.

Het terrasrestaurant bevindt zich op de 6e verdieping en biedt uitzicht op de Bosporus. Er worden gerechten uit de Turkse en internationale keuken geserveerd.
Das Restaurant mit Terrasse befindet sich auf der 6. Etage und bietet einen Blick auf den Bosporus und Gerichte der türkischen und internationalen Küche.

De Tentempié Lounge ligt op de bovenste verdieping en biedt een panoramisch uitzicht op de stad. De lounge serveert 24 uur per dag gratis drankjes, yoghurt, fruit, snacks en verse salades.
In der Tentempié Lounge auf der obersten Etage genießen Sie die Panoramaaussicht auf die Stadt. Dort erhalten Sie rund um die Uhr kostenfrei Getränke, Joghurt, Obst, Snacks und frischen Salat.