Vertaling van "verdieping een aantal " (Nederlands → Duits) :

Voor het comfort van de gasten is op de 5e verdieping een aantal rookvrije kamers beschikbaar.
Auf der 5. Etage steht eine Reihe von Nichtraucher-Zimmern zur Verfügung.

Er bevinden zich op de 3e verdieping een aantal grotere accommodaties waarvan sommige een weidser uitzicht op zee bieden vanaf het eigen terras.
Einige größere Unterkünfte befinden sich auf der dritten Etage und bieten Ihnen einen weiten Blick aufs Meer von der zugehörigen Terrasse.

Een aantal appartementen bevindt zich op de eerste verdieping en een aantal op de begane grond.
Etage und einige im Erdgeschoss.

Het beddengoed en de handdoeken zijn aanwezig, en op elke verdieping zijn een aantal gedeelde badkamers te vinden.
Bettwäsche und Handtücher liegen ebenfalls bereit, und auf jeder Etage stehen Ihnen mehrere Gemeinschaftsbäder zur Verfügung.

Vanuit een aantal kamers en de restaurants op de bovenste verdieping heeft u uitzicht op de luchthaven en vliegtuigen.
Von einigen der Zimmer und den Restaurants auf der obersten Etage genießen Sie Aussicht auf den Flughafen und die Flugzeuge.

Een aantal accommodaties op de 1e verdieping biedt uitzicht op het park. De anderen kijken uit op de bergen of de zee vanaf hun eigen balkon.
Aus einigen der Unterkünfte in der ersten Etage genießen Sie eine Aussicht auf den Park. Von anderen Unterkünften haben Sie von Ihrem eigenen Balkon aus einen Blick auf die Berge oder aufs Meer.

Vele kamers zijn onlangs gerenoveerd en op elke verdieping staat een koelkast met een aantal verschillende drankjes.
Viele Zimmer wurden kürzlich renoviert und auf jeder Etage ist ein Kühlschrank mit diversen Getränken vorhanden.

Het voetbalstadion van de Blackburn Rovers bevindt zich naast het hotel en een aantal kamers op de 1e verdieping heeft een prachtig uitzicht op het trainingsveld.
Der Fußballplatz der Blackburn Rovers befindet sich direkt neben dem Hotel, von einigen Zimmern in der 1.

Het elegante restaurant van het hotel bevindt zich op de begane grond, de bar is er recht boven en op de bovenste verdieping ligt een aantal suites.
Im Erdgeschoss befindet sich das elegante, hoteleigene Restaurant mit der Bar direkt darüber, während sich mehrere Suiten im Dachgeschoss befinden.

Het Link@Sheraton bevindt zich op de 1e verdieping en biedt gratis toegang tot internet en een aantal computers.
Das Internetcafé Link@Sheraton in der ersten Etage bietet kostenlosen Internetzugang und mehrere Computer.