Traduction de «verderop via deze straat loopt » (Néerlandais → Allemand) :

Het voetgangersgebied Brandenburger Straße ligt 900 m verderop. Via deze straat loopt u gemakkelijk naar de belangrijkste winkelstraten van Potsdam.
Die Fußgängerzone Brandenburger Straße verläuft 900 m entfernt.

Het hotel ligt naast een bushalte met verbindingen naar het treinstation Cremona, en u loopt in op 20 minuten via de straat Viale Po naar het centrum.
An der neben dem Hotel gelegenen Haltestelle fahren Busse zum Bahnhof Cremona ab. Das Stadtzentrum erreichen Sie entlang der Viale Po nach 20 Gehminuten.

Toegang tot het parkeerterrein (optionele service) loopt via Avenida do Contorno (dezelfde straat als het complex); volg de borden voor het hotel, de ingang van het hotel vindt u op verdieping G4.
Zufahrt zum Parkplatz (optionaler Service) über die Av. do Contorno (dieselbe Straße in der sich der Komplex befindet): Folgen Sie den Schildern zum Hotel.

De Residenza bevindt zich vlak bij de Via Calzaiuoli, de beroemde straat die loopt van de Duomo naar het Piazza Signoria.
Die Residenz befindet sich an der Via Calzaiuoli, die berühmte Straße, die den Dom mit der Piazza della Signoria verbindet.

In 5 minuten loopt u naar het plein Plaza Mayor en de straat Gran Vía.
Die Plaza Mayor oder die Gran Via erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.

Bussen naar het Vaticaan stoppen in de Via Nazionale, 1 straat verderop.
Busse zum Vatikan halten auf der nahe gelegenen Via Nazionale, 1.

Via een privé wandelpad loopt u rechtstreeks naar het strand aan het Comomeer op slechts 90 meter verderop.
Über einen privaten Weg erreichen Sie nach 90 m den Strand des Comer Sees.