Vertaling van "straat loopt " (Nederlands → Duits) :

De straat loopt langs de oude Venetiaanse haven van Chania en de hele omgeving heeft een unieke schoonheid.
Die Straße vor der Unterkunft führt zum alten venezianischen Hafen von Chania.

Het voetgangersgebied Brandenburger Straße ligt 900 m verderop. Via deze straat loopt u gemakkelijk naar de belangrijkste winkelstraten van Potsdam.
Die Fußgängerzone Brandenburger Straße verläuft 900 m entfernt.

U loopt in nog geen 5 minuten naar een scala aan restaurants, cafés, supermarkten en winkels, die in dezelfde straat als de accommodatie liggen.
Weniger als 5 Gehminuten entfernt finden Sie in der Straße der Unterkunft auch eine große Auswahl an Restaurants, Cafés, Supermärkten und Geschäften.

Vanaf het Soleil Garbos Hotel loopt u in 20 minuten naar het winkelcentrum Praia, en het is 1 km naar het nachtleven aan de bruisende straat R.A. Porpino Filho.
Das Hotel liegt nur 20 Gehminuten vom Einkaufszentrum Praia und 1 km vom Nachtleben vom R.A. Porpino Filho entfernt.

Het hotel ligt naast een bushalte met verbindingen naar het treinstation Cremona, en u loopt in op 20 minuten via de straat Viale Po naar het centrum.
An der neben dem Hotel gelegenen Haltestelle fahren Busse zum Bahnhof Cremona ab. Das Stadtzentrum erreichen Sie entlang der Viale Po nach 20 Gehminuten.

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Hôtel de France begrüßt Sie im Herzen von Aix-en-Provence in einer Parallelstraße des Cours Mirabeau nur 50 m vom berühmten Brunnen Fontaine de la Rotonde entfernt. Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het is 500 meter naar de straat Portal de l'Àngel met talloze winkels. In 5 minuten loopt u naar de Gotische wijk, waar veel gezellige cafés en restaurants te vinden zijn.
Sie wohnen nur 500 m entfernt von der Straße Portal de l'Angel mit zahlreichen Geschäften. Im Gotischen Viertel, das Sie nach bequemen 5 Minuten zu Fuß erreichen, finden Sie zahlreiche charmante Cafés und Restaurants.

Het winkelcentrum Plaza del Sol ligt op 100 meter afstand. In 5 minuten loopt u naar de karakteristieke straat Avenida Chapultepec.
Der Stadtpark Plaza del Sol Park ist nur 100 m und die berühmte Chapultepec Avenue ist 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

SleepWell Apartments ligt in het centrum van Warschau, aan de beroemde straat Nowy Świat. Het complex wordt omringd door populaire cafés en restaurants. In slechts 2 minuten loopt u naar de Krakowskie Przedmieście. De appartementen hebben een moderne inrichting, gratis WiFi, een lcd-televisie en een dvd-speler.
Mitten im Zentrum von Warschau, an der berühmten Straße Nowy Świat, umgeben von beliebten Cafés und Restaurants und nur 2 Gehminuten von der Krakauer Vorstadt entfernt, bieten die SleepWell Apartments moderne Design-Zimmer mit kostenfreiem WLAN, LCD TV und DVD-Player.

U loopt bijvoorbeeld vlot naar de straat Knez Mihailova, naar het nationaal museum, naar het museum van moderne kunst, naar het oude paleis en naar de kerk van Sint Sava.
Hierzu gehören die Knez Mihailova Straße, das Nationalmuseum, das Museum für Zeitgenössische Kunst, das Alte Schloss und die Kirche des Heiligen Sava.