Traduction de «verderop verbindt » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een bus die de luchthaven (5 km verderop) verbindt met het busstation van Finikoudes.
Es verkehrt ein Bus zwischen dem 5 km entfernten Flughafen und dem Busbahnhof von Finikoudes.

De brug die het eiland Pag verbindt met het vasteland ligt 45 km verderop.
Die Insel Pag ist mit dem Festland durch eine Brücke verbunden, die Sie nach 45 km erreichen.

Er is een lange strandboulevard die Lovran met Opatija verbindt en het kleine vissersdorpje Volosko, 3 km verderop.
Eine lange Küstenpromenade verbindet Lovran mit Opatija und dem kleinen, 3 km entfernten Fischerdorf Volosko.

Het busstation en de veerhaven van Dubrovnik, die het vasteland met tal van Dalmatische eilanden verbindt, liggen beide ongeveer 4 km verderop.
Dubrovniks Busbahnhof und der Fährhafen, der das Festland mit zahlreichen dalmatischen Inseln verbindet, befinden sich beide innerhalb von 4 km Entfernung.

Het ligt dicht bij de snelweg A1, die het noorden van Spanje verbindt met Madrid, 40 km verderop.
Sie liegt nah an der Autobahn A1, die den Norden von Spanien mit dem 40 km entfernten Madrid verbindet.

Het ligt pal voor een bushalte die u verbindt met de luchthaven Brescia Montichiari, 9 km verderop.
Vor der Haustür hält ein Bus, der zum 9 km entfernten Flughafen Brescia Montichiari fährt.

Metrostation Miromesnil bevindt zich 350 meter verderop en verbindt u rechtstreeks met de Champs-Élysées en het warenhuis Galeries Lafayette.
Die Métro-Station Miromesnil ist 350 Meter entfernt und bietet direkten Zugang zu den Champs Elysées und den Galeries Lafayette.