Vertaling van "verderop ligt stopt " (Nederlands → Duits) :

Een skibus naar de Seiser Alm kabelbaan, die 4 km verderop ligt, stopt naast het hotel.
Am Hotel hält ein Skibus zur 4 km entfernten Seilbahn zur Seiser Alm.

De Zwitserse grens ligt op 50 minuten rijden. Pal voor de deur van het hotel stopt er een bus uit de plaats Mezzana, die 20 km verderop ligt.
Zur Schweizer Grenze gelangen Sie nach einer 50-minütigen Fahrt. Direkt vor dem Hotel halten Busse, die aus dem 20 km entfernten Mezzana kommen.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het complex en de dichtstbijzijnde skibus stopt op 100 meter afstand. Deze bus gaat naar het skigebied Kitzsteinhorn, dat 5 km verderop ligt. Het Appartement Daniel Kaprun ligt op 5 km van het meer de Zeller See en op 3 minuten rijden van de Tauern-thermen.
Der Zeller See liegt in einer Entfernung von 5 km und das Thermalbad Tauern Spa können Sie in 3 Minuten mit dem Auto erreichen.

Pal voor de deur stopt er een gratis skibus die u naar het skigebied Jöchlspitze brengt, dat 900 meter verderop ligt.
Das Skigebiet Jöchlspitze liegt 900 m entfernt und ist mit einem kostenfreien Skibus erreichbar, der direkt vor der Haustür hält.

De gratis skibus stopt pal voor het pension en brengt u naar het skiresort Schmittenhöhe-Kitzsteinhorn, dat 1,5 km verderop ligt.
Der kostenlose Skibus hält direkt vor dem Haus und bringt Sie zum 1,5 km entfernten Skigebiet Schmittenhöhe-Kitzsteinhorn.

Een openbare bus stopt op 300 meter van de accommodatie, terwijl het zandstrand van Levrossos 2 km verderop ligt. Het personeel van de receptie kan u helpen met het huren van een auto, terwijl u gratis kunt parkeren op 30 meter van het Plori Studios.
Zu einer öffentlichen Bushaltestelle gelangen Sie nach 300 m von der Unterkunft. Der Sandstrand Levrossos ist 2 km entfernt.

De bus naar de Stubaier Gletscher stopt op 150 meter van de accommodatie, terwijl de bushalte met verbindingen naar het skiresort Schlick2000 50 meter verderop ligt.
Getränke erhalten Sie an der Bar in der Unterkunft. Der Bus zum Stubaier Gletscher hält nur 150 m vom Hotel entfernt. Die Bushaltestelle, von der aus Sie das Skiresort Schlick 2000 erreichen, ist 50 m von der Pension entfernt.

Een skibus stopt op 100 meter afstand en brengt u naar skigebied Hochzillertal, dat 3,5 km verderop ligt.
100 m entfernt fährt ein Skibus in das 3,5 km entfernte Skigebiet Hochzillertal ab.

In de winter kunt u met een gratis skibus, die op 300 meter van de appartementen stopt, naar de Planai-kabelbaan van het skigebied Ski Amadé, die 3,5 verderop ligt. In de zomer kunt u naar het zwemmeer de Rittisbergsee (4,5 km) en in Ramsau vindt u een buitenzwembad.
Im Winter hält ein kostenfreier Skibus in 300 m Entfernung von den Apartments und bietet Verbindungen zur Planai-Seilbahn im Skigebiet Ski Amadé, das 3,5 km entfernt liegt. Im Sommer locken der Badesee Rittisbergsee in 4,5 km Entfernung und das Freibad in Ramsau.

De bus stopt tegenover het hotel en brengt u naar het stadje Saint Paul, dat 7 km verderop ligt.
Über eine Bushaltestelle direkt vor dem Hotel haben Sie eine Anbindung an das 7 km entfernte Saint Paul.