Traduction de «verderop gevestigd deze » (Néerlandais → Allemand) :

De plaats Benalmadena en de jachthaven Puerto Marina zijn 5 km verderop gevestigd. Het complex waarin deze accommodatie gevestigd is, heeft ook een gedeeld buitenzwembad en een groot zonneterras.
Der Komplex verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Außenpool und eine große Sonnenterrasse.

Het zwembad is 2 km verderop gevestigd in een andere accommodatie.
Der Pool befindet sich 2 km entfernt auf einem anderen Grundstück.

De snelweg E71 bevindt zich op 2 km van Apartman 116 en de luchthaven Liszt Ferenc is 4 km verderop gevestigd.
Die Schnellstraße E71 liegt nur 2 km vom Apartman 116 entfernt. Den Flughafen Liszt Ferenc erreichen Sie nach 4 km.

Furama Silom Hotel ligt op een centrale plek. Dit hotel heeft knusse accommodatie met een kitchenette en uitzicht op de stad. Het winkelcentrum MBK is circa 2 km verderop gevestigd.
In zentraler Lage und etwa 2 km vom Einkaufszentrum MBK entfernt erwarten Sie im Furama Silom Hotel gemütliche Zimmer mit Küchenzeile und Stadtblick.

De wijk Gràcia, waar het wemelt van de boetieks en bars, is slechts 200 meter verderop gevestigd.
Der Stadtteil Gràcia mit seinen zahlreichen Boutiquen und Bars ist nur 200 m entfernt.

De historische Joodse wijk Kazimierz is 700 meter verderop gevestigd.
Kazimierz, das alte jüdische Viertel, erreichen Sie nach 700 m, während der Hauptmarkt nur 350 m entfernt liegt.

Het treinstation van Cluses is circa 15 km verderop gevestigd. De afstand naar de internationale luchthaven van Genève overbrugt u per auto in 45 minuten vanaf Résidence Eden.
Der Bahnhof von Cluses liegt rund 15 km entfernt und den internationalen Flughafen Genf erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

Class'Eco Albi ligt op 100 meter afstand van de ringweg van Albi. Het stadscentrum is 5 minuten verderop gevestigd.
Das Hotel class'eco Albi begrüßt Sie in der Nähe der Ringstraße und ist nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Het beurs- en congresgebouw Messe Hannover is 20 km verderop gevestigd. De snelweg A7 is slechts 1,5 km verwijderd vanaf Hotel Milano. In de stadskern van Hildesheim kunt u een scala aan winkels en eetgelegenheden bezoeken.
Die Messe Hannover ist 20 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A7 erreichen Sie nach nur 1,5 km. Die Hildesheimer Innenstadt lockt mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

De stad Phuket is 15 km verderop gevestigd.
Von der Stadt Phuket trennen Sie wiederum 15 km.