Traduction de «minuten verderop gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Class'Eco Albi ligt op 100 meter afstand van de ringweg van Albi. Het stadscentrum is 5 minuten verderop gevestigd.
Das Hotel class'eco Albi begrüßt Sie in der Nähe der Ringstraße und ist nur 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

De kustplaats Stonehaven is ongeveer 30 minuten verderop gevestigd. De afstand naar het nationaal park Cairngorms overbrugt u in circa 1 uur vanaf Dreamhouse Great Northern Road Aberdeen.
Die Küstenstadt Stonehaven erreichen Sie nach ca. 30 Minuten und der Nationalpark Cairngorm liegt ca. 1 Stunde westlich von der Unterkunft.

Hostellerie Du Petit Spinois ligt op een ideale plek bij het mooie dorp Rebecq Bierghes, in de Belgische provincie Waals-Brabant. De stad Brussel is slechts 20 minuten verderop gevestigd.
Das Hostellerie Du Petit Spinois liegt verkehrsgünstig in der Nähe des schönen Dorfes Rebecq bei Bierghes, nur 20 Minuten von Brüssel entfernt in der belgischen Provinz Wallonisch-Brabant.

Het treinstation van Cluses is circa 15 km verderop gevestigd. De afstand naar de internationale luchthaven van Genève overbrugt u per auto in 45 minuten vanaf Résidence Eden.
Der Bahnhof von Cluses liegt rund 15 km entfernt und den internationalen Flughafen Genf erreichen Sie nach einer 45-minütigen Autofahrt.

De Piazza del Popolo is 2 km verderop gevestigd en het beursgebouw Fiera bereikt u per auto in 5 minuten.
Nur 2 km trennen das Hotel vom Volksplatz Piazza del Popolo und nur 5 Fahrminuten vom Messe- und Kongresszentrum Cesena Fiera.

Radstadt is per auto in 10 minuten bereikbaar. De thermale baden van Amadé zijn 6 km verderop gevestigd.
Radstadt erreichen Sie innerhalb einer 10-minütigen Fahrt und die Therme Amadé ist 6 km entfernt.

Cisswood House ligt te midden van een prachtige en volgroeide tuin. Het stadje Horsham is slechts 10 minuten rijden verderop gevestigd.
Inmitten von wunderschönen, grünen Gärten heißt Sie das Cisswood House nur eine 10-minütige Fahrt von der Marktstadt Horsham entfernt willkommen.

Op 5 km afstand is de luchthaven Bordeaux-Mérignac gevestigd. Het strand van Andernos-les-Bains Beach is slechts 40 minuten verderop te vinden.
Der Flughafen Bordeaux-Mérignac liegt 5 km entfernt und den Strand von Andernos-les-Bains erreichen Sie in nur 40 Minuten.

Op nog geen 5 minuten loopafstand ligt het dorp Agioi Apostoloi. De stad Chania is 4 km verderop gevestigd.
Die Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten von Agios Apostoli und 4 km von Chania entfernt.

De bushalte Bodnerlehen is op 3 minuten loopafstand gevestigd. Daarvandaan rijdt de bus rechtstreeks naar het centraal station van Berchtesgaden, 3,5 km verderop.
Die Bushaltestelle Bodnerlehen erreichen Sie nach einem 3-Minuten-Spaziergang. Von dort bietet sich eine direkte Verbindung zum Hauptbahnhof Berchtesgaden (3,5 km).