Vertaling van "verderop gelegen stadje " (Nederlands → Duits) :

In het slechts 10 minuten rijden verderop gelegen stadje Las Terrenas vindt u verschillende bars, restaurants en winkels.
Nur 10 Fahrminuten entfernt finden Sie in der Stadt Las Terrenas eine Reihe von Bars, Restaurants und Geschäften.

Tot de activiteiten in de omgeving behoren onder andere een bezoek aan het 2 km verderop gelegen middeleeuwse stadje Saint-Tivier-de-Courtes, zwemmen of een wandeling door de bossen van Courtes.
In der Umgebung haben Sie unter anderem die Möglichkeit, die 2 km entfernte mittelalterliche Stadt Saint-Tivier-de-Courtes zu besichtigen, schwimmen zu gehen oder einen Ausflug in die Wälder von Courtes zu unternehmen.

U kunt een bezoek brengen aan het 1,4 km verderop gelegen l'Almudi Museum of het kasteel van het stadje, dat met de auto in 13 minuten te bereiken is.
Besuchen Sie das 1,4 km entfernte Museum l'Almudi und die 13 Fahrminuten entfernte Burg der Stadt.

Het 1 km verderop gelegen centrum van het stadje biedt 4 supermarkten en een bushalte. Daar kunt u de bus nemen naar Altea, Benidorm en het strand (5 km).
Im 1 km entfernten Stadtzentrum finden Sie 4 Supermärkte und eine Bushaltestelle mit Busverbindungen nach Altea, Benidorm und zum 5 km entfernten Strand.

Het stadje Lazise, gelegen aan het meer, ligt 13 km verderop.
Von der an einem See gelegenen Stadt Lazise trennen Sie 13 km.