Vertaling van "verderop de goed " (Nederlands → Duits) :

Het skigebied Spindleruv bevindt zich 6 km verderop. De goed verlichte kamers zijn voorzien van houten meubels en kijken uit op het Reuzengebergte en de berg Kozí Hřbety.
Vom Skigebiet Spindlermühle trennen Sie 6 km. Die hellen, mit Holzmöbeln eingerichteten Zimmer blicken auf das Riesengebirge und den Ziegenrücken.

Het Apartamentos Chimenea Nerja is tevens goed verbonden met de snelweg AP7, die 2,5 km verderop ligt.
Nach nur 2,5 km erreichen Sie bequem die Autobahn AP7.

Via de snelwegen A3 en A46 is Keulen, 30 km verderop, goed bereikbaar.
Über die Autobahnen A3 und A46 gelangen Sie nach 30 km bequem nach Köln.

U kunt de dag goed beginnen met een huisgemaakt ontbijt. Het beroemde Beaglekanaal ligt 7 blokken verderop.
Morgens erwartet Sie ein hausgemachtes Frühstück. Der berühmte Beagle-Kanal liegt 7 Blocks entfernt.

Het is goed toeven op het strand, 500 meter verderop.
Freuen Sie sich auf den 500 m entfernten Strand, der zum Entspannen einlädt.

Het moderne Hotel Ciudad de Móstoles ligt in de zakelijke wijk van Móstoles. Het centrum van Madrid ligt 22 km verderop en is goed te bereiken.
Das moderne Hotel Ciudad de Móstoles im Geschäftsviertel von Móstoles bietet eine gute Anbindung an das 22 km entfernte Zentrum von Madrid.

Het strand is goed per bus te bereiken, in 10 minuten. Het treinstation van Catania is 1 km verderop gevestigd.
Der Strand ist eine 10-minütige Busfahrt und der Bahnhof Catania 1 km entfernt.

U kunt in de goed onderhouden tuinen van Hotel Fornaci lekker luieren in de zon om vervolgens af te koelen in het grote, moderne buitenbad, of u wandelt even naar het meer zelf, dat slechts 100 m verderop ligt.
Entspannen Sie in der Sonne in den gepflegten Gärten des Hotels Fornaci und erfrischen Sie sich im großen, modernen Außenpool.

De Glendower Golf Club ligt 7 km verderop. Het 3 Brothers BB ligt in de buurt van restaurants en winkels, is goed bereikbaar via de snelweg en biedt ook gratis parkeergelegenheid.
Der Golfclub Glendower befindet sich in 7 km Entfernung. Restaurants und Geschäfte befinden sich in unmittelbarer Nähe und die Unterkunft ist über die Autobahn zu erreichen. Am 3 Brothers stehen Ihnen auch kostenlose Parkplätze zur Verfügung.

De verbindingen met de trein en weg zijn zeer goed, en Basel ligt slechts 10-15 minuten verderop.
Das Hotel verfügt über sehr gute Verkehrsanbindungen (Zug, Autobahn). Das Zentrum Basels mit seinem Messegelände, Geschäftszentrum, Museen und kulturellen Attraktionen ist in 10 bis 15 Minuten zu erreichen.