Vertaling van "verderop de appartementen " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum en de dichtstbijzijnde skiliften liggen 5 km verderop. De appartementen zijn elegant en modern en hebben grote ramen, een woonruimte, een kitchenette met een vaatwasser en een koffiezetapparaat, een eethoek en een badkamer met een douche en een bad.
Das Stadtzentrum und die nächsten Skilifte erreichen Sie nach 5 km. Die eleganten und modernen Apartments sind mit großen Fenstern, einem Wohnbereich, einer Küchenzeile mit Geschirrspüler und Kaffeemaschine, einem Essbereich und einem Bad mit Dusche und Badewanne ausgestattet.

Het metrostation ligt 8 straten verderop en appartementen liggen op 5 minuten lopen van de trendy wijk Palermo Soho.
Der U-Bahnhof liegt nur 8 Blocks entfernt und die Apartments trennen nur 5 Gehminuten vom beliebten Viertel Palermo Soho.

De Nationalparkbahn Brunnach bevindt zich 1,5 km verderop. Alle appartementen beschikken over 2 slaapkamers, een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met een douche en een föhn.
Die Nationalparkbahn Brunnach erreichen Sie von hier nach 1,5 km. Alle Apartments verfügen über 2 Schlafzimmer, einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küchenzeile sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Boszicht Appartementen Schiermonnikoog ligt op het kleinste Waddeneiland en is omringd door duinen. Het strand ligt slechts 200 m verderop en het is een ideale bestemming om er even een paar daagjes tussenuit te gaan.
Der von Dünen umgebene Apartment-Komplex liegt auf der kleinsten der Watteninseln, nur 200 m vom Strand entfernt.

Andel Apartments II, dat 100 meter verderop ligt, bestaat uit 9 appartementen, die allemaal toegankelijk zijn per lift.
Im etwa 100 m entfernten Andel Apartments II gibt es 9 Apartments, die alle mit dem Aufzug erreichbar sind.

Door de centrale ligging van de appartementen kunt u veel bezienswaardigheden te voet verkennen: de Karelsbrug ligt 500 meter verderop, het Wenceslausplein ligt op 1 km afstand en u kunt het astronomische uurwerk van het Oudestadsraadhuis bewonderen op 250 meter van de accommodatie.
Von der Unterkunft finden Sie nach 50 m zudem weitere Restaurants. Aufgrund der zentralen Lage können Sie viele Sehenswürdigkeiten vom Apartment aus bequem zu Fuß erreichen, wie die Karlsbrücke in 500 m, den Wenzelsplatz in 1 km und das Altstädter Rathaus mit der Astronomischen Uhr in 250 m Entfernung.

De appartementen bevinden zich op een ietwat hogere locatie aan de rand van Makarska, 2 km van de bruisende boulevard in het stadscentrum. Het historische Franciscanenrklooster met het unieke zeeschelpenmuseum bevindt zich 2,5 km verderop.
Das historische Franziskanerkloster, das eine einzigartige Sammlung von Meeresmuscheln beherbergt, befindet sich 2,5 km entfernt.

De studio-appartementen van het Lincoln Arms Suites in Miami Beach beschikken over gratis WiFi en bieden vervoer naar de internationale luchthaven van Miami, die 20 km verderop ligt.
Diese Studio-Apartments in Miami Beach verfügen über kostenfreies WLAN und einen Flughafentransfer zum 19 km entfernten internationalen Flughafen Miami.

Het Ötzi-dorp, met zijn ijsmummie, ligt 5 km verderop in Umhausen. Binnen 22 km van de appartementen vindt u de skigebieden Obergurgl en Hochötz, treinstation Ötztal en avonturenpark Area 47 met zijn rafting-, canyoning- en klimfaciliteiten.
Das von der Gletschermumie Ötzi inspirierte Ötzi-Dorf in Umhausen erreichen Sie nach 5 km. In einem Umkreis von 22 km befinden sich die Skigebiete Obergurgl und Hochötz, der Bahnhof Ötztal sowie der Outdoor-Abenteuerpark Area 47 mit seinen Rafting-, Canyoning- und Klettermöglichkeiten.

De appartementen zijn gelegen aan de Costa del Azahar en het centrum van Peñiscola en het kasteel Papa Luna bevinden zich ongeveer 1 kilometer verderop.
Die Apartments liegen an der Costa del Azahar. Das Zentrum von Peñiscola und die Burg Papa Luna erreichen Sie von den Apartments aus nach etwa 1 km.