Vertaling van "verder uitgerust met historische kunstwerken " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn verder uitgerust met historische kunstwerken en tapijten, een ventilator, een tv en een eigen of gedeelde badkamer.
Neben historischen Kunstwerken und Teppichen verfügt jedes Zimmer der Pensione Rinascente über einen Ventilator, einen Fernseher und ein Privat- oder Gemeinschaftsbad.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das City Plaza Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße und zentralen Lage in Cluj-Napoca (dt. Klausenburg), nicht weit von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten, dem Rathaus und dem Stadtpark entfernt. Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Fitness- und Wellnessbereich, wo Sie ein Pool mit Panoramablick erwartet, sowie kostenloses High-Speed-WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze.