Traduction de «verder heerlijke zelfgemaakte diners » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel serveert ook een ontbijtbuffet. Er zijn verder heerlijke zelfgemaakte diners beschikbaar, met een voorgerecht, 2 hoofdgerechten om uit te kiezen, salade en een nagerecht.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Am Abend wiederum kosten Sie leckere Gerichte der Hausmannskost. Dabei genießen Sie eine Vorspeise, wählen unter 2 Hauptspeisen und erhalten einen Salat und ein Dessert.

Het ontbijtbuffet is inclusief zoete en hartige gerechten, zoals huisgemaakte jam, brioches, zelfgemaakt cake, vleeswaren, kaas of eieren. Voor de lunch en het diner wendt u zich tot het restaurant. Het menu biedt streekgerechten, nationale schotels en internationale maaltijden. Verder kunt u speciale dieetmenu's bestellen. Voor ontspannende momenten kunt u terecht in de tuin of op het gemeubileerde terras met parasols.
Entspannen Sie im Hotelgarten oder auf der Terrasse, wo Sie Tische, Stühle und Sonnenschirme vorfinden.

Voor lunch en diner kunt u genieten van de heerlijke, Turkse keuken, samen met de traditionele, zelfgemaakte gerechten.
Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie türkische Küche und traditionelle Hausmannskost.

De gastvrije herberg serveert zelfgemaakte gerechten tijdens de lunch en het diner en de bar serveert heerlijke wijnen.
Das gastfreundliche Hotel serviert Ihnen hausgemachte Speisen zum Mittag- und Abendessen und an der Bar erlesene Weine.

U kunt bij de accommodatie in het eigen Le Tapir Restaurant genieten van een heerlijk diner en verder zijn onder andere een excursiebalie, een kinderspeelplaats en een stomerij beschikbaar.
Freuen Sie sich auf die gute Küche des hauseigenen Restaurants Le Tapir und nehmen Sie auch den Tourenschalter oder die chemische Reinigung in Anspruch.

Terwijl u geniet van uw diner heeft u uitzicht op de Berner Alpen. Verder kunt u zich heerlijk ontspannen in de wijnbar en in de door Havana geïnspireerde sigarenlounge.
Lassen Sie beim Essen den Blick über die Berner Alpen schweifen. Entspannen Sie in der Weinstube oder in der von Havanna inspirierten Zigarren-Lounge.