Vertaling van "verder biedt hotel restaurant " (Nederlands → Duits) :

Verder biedt Hotel Restaurant La Kasbah een 24-uursreceptie, een excursiebalie, autoverhuur en gratis privéparkeergelegenheid.
Zu den weiteren Einrichtungen im Hotel Restaurant La Kasbah gehören eine 24-Stunden-Rezeption, ein Tourenschalter und eine Autovermietung.

Verder biedt het restaurant een prachtig uitzicht op de tuin.
Darüber hinaus genießen Sie vom Restaurant eine fantastische Aussicht auf den Garten.

Verder biedt het restaurant visgerechten, mediterrane specialiteiten en zelfgemaakte maaltijden.
Im Restaurant können Sie Fisch und Meeresfrüchte, mediterrane Gerichte und Hausmannskost genießen.

Verder biedt Hotel Cerere ook een restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Ein Restaurant, kostenfreies WLAN und kostenlose Parkplätze tragen zudem zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Het restaurant van het hotel heeft een à-la-cartemenu en u kunt heerlijk ontspannen bij de open haard. Verder biedt het restaurant vanaf zijn overdekte veranda een mooi uitzicht.Het hotel runt ook een groot restaurant, Watervall Inn (Fossbúð), dat u op korte afstand kunt vinden. Geniet van het adembenemende uitzicht op de gletsjer en waterval Skogarfoss (Eyjafjall Skogarfoss) en kom tot rust in het hotel met zijn mooi onderhouden tuinen, een sauna, en een onoverdekte hot tub.
Das Hotelrestaurant bietet ein á la carte Menü, wobei Sie Ihre Speisen entspannt am offenen Kamin oder auf der überdachten Terrasse mit herrlichem Ausblick genießen können. Darüber hinaus betreibt das Hotel ein großes Restaurant in der Nähe, das Wasserfall Inn (Fossbúð). Vom gepflegten Hotelgarten bietet sich Ihnen ein atemberaubender Blick auf den Eyjafjall-Gletscher und den Skogarfoss-Wasserfall. Entspannung pur versprechen der Whirlpool im Freien sowie die Sauna.

Verder biedt Hotel California een businesscentrum en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Ihre geschäftlichen Angelegenheiten können Sie im Businesscenter im Hotel erledigen. Freuen Sie sich hier auf elegante Zimmer, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Verder biedt Hotel MyStays Utsunomiya massages en een wisselkantoor.
Das Utsunomiya MyStays Hotel bietet Massagen und Geldwechsel.

Verder biedt hotel Sernin een dagelijks ontbijtbuffet, parkeergelegenheid op eigen terrein en een lift.
Weiterhin bietet das Hotel Sernin ein tägliche Frühstücksbuffet, Parkplätze vor Ort und einen Aufzug.

Verder biedt Hotel Mar Azul een tuin, een snackbar en een gedeelde keuken.
Das Hotel Mar Azul umfasst auch einen Garten, eine Snackbar und eine Gemeinschaftsküche.

Verder beschikt Hotel Restaurant Robinson over gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis privéparkeergelegenheid.
Profitieren Sie im Logis Hotel Robinson zudem vom kostenfreien WLAN in den öffentlichen Bereichen und von den kostenlosen privaten Parkplätzen.