Traduction de «verdeeld over 3 gebouwen en hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Gianni Franzi zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben een eenvoudige inrichting en terracotta vloeren.
Die Zimmer des Gianni Franzi verteilen sich auf 3 Gebäude und erwarten Sie mit einem schlichten Dekor sowie Terrakottaböden.

Alle kamers van het Q Inn Hotel zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben airconditioning en een moderne en levendige inrichting.
Die klimatisierten Zimmer des Q Inn Hotel liegen verteilt über 3 Gebäude und verfügen alle über eine moderne und lebendig gestaltete Einrichtung.

De kamers zijn verdeeld over 2 gebouwen en hebben een flatscreen-tv, badjassen en slippers.
Die auf zwei Gebäude verteilten Zimmer im Hotel Skansen Båstad verfügen allesamt über einen Flachbild-TV, Bademäntel und Hausschuhe.

Alle accommodaties bij Norsjø Hotel zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben een televisie.
Die auf 3 Gebäude verteilten Unterkünfte im Norsjø Hotel sind alle mit einem TV versehen.

De 30 kamers zijn verdeeld over 3 gebouwen en hebben allemaal een verrekijker om te genieten van het uitzicht.
Insgesamt 30 Zimmer sind auf 3 Gebäude verteilt und sind mit einem Fernglas ausgestattet, damit Sie die Aussicht genießen können.

De kamers van Hotel Tindastóll zijn verdeeld over 2 gebouwen en hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche, toiletartikelen en badjassen.
Die Zimmer im Hotel Tindastóll erstrecken sich über 2 Gebäude und bieten einen Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Dusche, Pflegeprodukten und Bademänteln.

De kamers van het Hostel Hullu Poro liggen verdeeld over 5 gebouwen en hebben een kledingkast en strijkfaciliteiten.
Die Zimmer im Hostel Hullu Poro verteilen sich über 5 Gebäude.

De appartementen zijn verdeeld over gebouwen met 2 verdiepingen en zijn volledig uitgerust met een moderne eigen badkamer en een complete keuken (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat).
Die Apartments verteilen sich auf zwei 2-stöckige Gebäude. Sie verfügen alle über ein modernes Bad sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile (Kühlschrank, Mikrowelle und Elektrokochplatten).

Na de historische gebouwen te hebben bewonderd, kunt u uit eten gaan bij een van de pizzeria's, waar u ook kunt genieten van een prachtig uitzicht over het landschap.
Nachdem Sie hier die historischen Gebäude bewundert haben, essen Sie in einer der Pizzerien und lassen den Blick über die herrliche Landschaft schweifen.

De kamers beschikken over een eigen badkamer. De appartementen bevinden zich in afzonderlijke Trulli-gebouwen en hebben een open haard en een volledig uitgeruste keuken.
Die Zimmer bieten ein eigenes Bad, während die Apartments in einzelnen Trulli-Häusern liegen und über einen Kamin sowie eine voll ausgestattete Küche verfügen.