Traduction de «verdeeld over 2 monumentale victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn verdeeld over 2 monumentale Victoriaanse villa's met uitzicht op het plein.
Die Zimmer verteilen sich auf 2 denkmalgeschützte, viktorianische Villen und viele verfügen über Aussicht auf den Platz.

Het No.11 Cadogan Gardens ligt verdeeld over 4 Victoriaanse herenhuizen in de elegante Londense wijk Kensington Chelsea.
Das No.11 Cadogan Gardens umfasst 4 viktorianische Stadthäuser im eleganten Londoner Stadtbezirk Kensington and Chelsea.

Het hotel is verdeeld over 3 Victoriaanse herenhuizen en heeft veel van de originele bouwkenmerken behouden. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het populaire theater Hammersmith Apollo.
Dieses Hotel umfasst 3 einstmalig getrennte viktorianische Stadthäuser, von deren ursprünglicher Einrichtung viel erhalten geblieben ist. Ein etwas mehr als 10-minütiger Spaziergang vom Hotel bringt Sie zur Konzert- und Veranstaltungshalle Hammersmith Apollo.

Château Rhianfa is gevestigd in een monumentale Victoriaanse villa met een eigen strand en een weids uitzicht over de Menai Straits.
Das Château Rhianfa empfängt Sie in einer denkmalgeschützten viktorianischen Villa mit einem eigenen Strand und Panoramablick auf die Meerenge Menai Straits.

St George's Pimlico is verdeeld over 2 gerestaureerde Victoriaanse gebouwen uit de 19e eeuw. Het ligt op 10 minuten lopen van het busstation Victoria.
Das St George's Pimlico begrüßt Sie nur 10 Gehminuten vom Busbahnhof Victoria entfernt in 2 restaurierten viktorianischen Gebäuden aus dem 19. Jahrhundert.