Traduction de «verbonden met andere mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de zomer kunt u in de omgeving met het speciale transport reizen, dat is verbonden met andere mooie bezienswaardigheden in de regio Salento.
Im Sommer finden Sie in der Nähe besondere Transportmöglichkeiten, die Sie zu anderen schönen Sehenswürdigkeiten in der Region Salento bringen.

Sommige accommodaties bestaan uit onderling verbonden kamers, andere kijken uit op het zwembad.
Einige Zimmer verfügen über eine Verbindungstür, andere bestechen mit Poolblick.

Het hotel is goed verbonden met andere delen van Madrid, aangezien er 3 metrostations te vinden zijn op 300 meter van het hotel.
Das Hotel bietet durch 3 Metrostationen im Umkreis von 300 m eine gute Anbindung an alle Stadtteile Madrids.

Het Vicenza Hotel ligt op nog geen 1,5 km van de Grote Bazaar en op 5 minuten lopen van de tramhalte Laleli, die goed is verbonden met andere locaties in de stad.
Den Großen Basar erreichen Sie von der Unterkunft nach 1,3 km. Die Straßenbahnhaltestelle Laleli liegt nur 5 Gehminuten entfernt und bietet bequemen Anschluss an weitere Ziele der Stadt.

Het Green Apart in Old City bevindt zich op 450 meter van tramstation Cemberlitas, dat goed is verbonden met andere locaties in de stad.
Erkunden Sie auch die Umgebung und erleben Sie die Atmosphäre vor Ort mit allen Sinnen. Von der Unterkunft gelangen Sie nach lediglich 450 m zur Straßenbahnhaltestelle Çemberlitaş, von der Sie die anderen Teile der Stadt bequem erreichen.

Op slechts enkele kilometers afstand zijn tal van andere mooie zandstranden te vinden.
Weitere schöne Sandstrände liegen nur wenige Kilometer entfernt.

Lokale treinen bieden een verbinding met Bari en andere mooie omliggende steden.
Nahverkehrszüge bieten Verbindungen nach Bari und in andere hübsche Städte in der Umgebung.

Om alles uit uw verblijf te halen organiseert het Imperial Vodice Hotel excursies naar de nabijgelegen nationale parken Krka, Kornati en Plitvice, evenals andere mooie plaatsen.
Das Hotel Imperial Vodice sorgt mit der Organisation von Ausflügen zu den nahe gelegenen Nationalparks Krka, Kornati und den Plitvicer Seen sowie zu weiteren wunderschönen Orten für einen angenehmen Aufenthalt.

Ook andere mooie berg- en kustdorpen liggen binnen handbereik, waaronder Fornalutx, Deià en Valldemossa.
Auch andere schöne Berg- oder Küstendörfer wie Fornalutx, Deià und Valldemossa können Sie leicht erreichen.

Astor House is centraal gelegen en u rijdt zo naar Stonehenge, Avebury, Bradford on Avon, Salisbury, Longleat en andere mooie plaatsen.
Das Astor House genießt eine zentrale Lage für Ausflüge nach Stonehenge, Avebury, Bradford on Avon, Salisbury und Longleat.