Vertaling van "verboden stad en tal " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en tal van beroemde historische plekken.
Das ibis Beijing Jianguomen ist günstig im zentralen Geschäftsviertel Pekings gelegen und nur 15 Autominuten vom Tiananmen-Platz, der Verbotenen Stadt und vielen anderen bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Beijing Jingyuan Courtyard Hotel bevindt zich op loopafstand van tal van bezienswaardigheden, waaronder het Tiananmen-plein, de Verboden Stad en een scala aan eetgelegenheden waar u overheerlijke gerechten kunt bestellen.
Das Beijing Jingyuan Courtyard Hotel befindet sich in Gehweite zu zahlreichen Attraktionen wie dem Platz des Himmlischen Friedens, der Verbotene Stadt und einer Reihe von Restaurants, die Sie kulinarisch verwöhnen.

Het Ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de Hemeltempel.
Das ibis Beijing Jianguomen liegt günstig im zentralen Geschäftsviertel Pekings und ist nur 15 Automin. vom Tiananmen-Platz, der Verbotenen Stadt und vom Himmelstempel entfernt.

Het Novotel Beijing Peace ligt ideaal in het stadscentrum bij Wangfujing, op loopafstand van de Verboden Stad, het Tiananmen-plein en winkelcentra.
Das Novotel Beijing Peace liegt ideal im Stadtzentrum von Wangfujing, in Fußnähe von Verbotener Stadt, Tiananmen-Platz und Einkaufsmöglichkeiten.

Gelegen in het hart van Peking, naast het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad, op 10 minuten lopen van Chang'an Street en metrolijn 1, 2 en 4. 290 comfortabele kamers, waaronder 36 Executive kamers, 32 suites en 1 Presidential suite.
Im Herzen Pekings, neben dem Tian'anmen Square und der Verbotenen Stadt, 10 Minuten zu Fuß von Chang'an Street und den U-Bahn-Linien 1, 2 und 4. 290 gut ausgestattete Zimmer, davon 36 Executive-Zimmer, 32 Suiten und eine Presidential-Suite.

Shiji Huangshan Hotel ligt op 25 minuten lopen van het Tiananmen-plein en de Verboden Stad. Het metrostation Qianmen bereikt u in 8 minuten rijden, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot de populaire attracties in de stad.
Das Shiji Huangshan Hotel liegt 25 Gehminuten vom Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt entfernt. Den U-Bahnhof Qianmen erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt. Somit haben Sie einen einfachen Zugang zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De Verboden Stad en het Tiananmen-plein in het centrum van de stad zijn ook in 10 minuten rijden te bereiken.
Die Verbotene Stadt und den Platz des Himmlischen Friedens erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Gelegen in de buurt van Re:START in Cashell Street. Dit nieuwe winkelgebied is het kloppend hart van de stad met tal van nieuwe designerwinkels en moderne cafés.
In der Nähe des Einkaufszentrums Cashel Street Re:START im angesagtesten Shopping-Viertel und neuem, lebhaftem Stadtzentrum mit zahlreichen jungen Designer-Boutiquen und modernen Cafés.

De authentieke stad Gent biedt kunst en cultuur, gezelligheid en tal van mogelijkheden om te winkelen.
Die authentische Stadt Gent bietet Kunst und Kultur, Gemütlichkeit und viele Einkaufsmöglichkeiten.

De kamers van Mercure Melbourne Treasury Gardens bieden een indrukwekkend uitzicht op de stad of schilderachtige tuinen, en tal van accommodatiemogelijkheden voor alle soorten reizigers.
Die Gästezimmer im Mercure Melbourne Treasury Gardens bieten einen beeindruckenden Blick auf die Stadt oder den Garten und viele Unterkunftsoptionen.