Traduction de «verboden stad » (Néerlandais → Allemand) :

De Verboden Stad en het Tiananmen-plein in het centrum van de stad zijn ook in 10 minuten rijden te bereiken.
Die Verbotene Stadt und den Platz des Himmlischen Friedens erreichen Sie nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Gelegen in het hart van Peking, naast het Plein van de Hemelse Vrede en de Verboden Stad, op 10 minuten lopen van Chang'an Street en metrolijn 1, 2 en 4. 290 comfortabele kamers, waaronder 36 Executive kamers, 32 suites en 1 Presidential suite.
Im Herzen Pekings, neben dem Tian'anmen Square und der Verbotenen Stadt, 10 Minuten zu Fuß von Chang'an Street und den U-Bahn-Linien 1, 2 und 4. 290 gut ausgestattete Zimmer, davon 36 Executive-Zimmer, 32 Suiten und eine Presidential-Suite.

Het Ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de Hemeltempel.
Das ibis Beijing Jianguomen liegt günstig im zentralen Geschäftsviertel Pekings und ist nur 15 Automin. vom Tiananmen-Platz, der Verbotenen Stadt und vom Himmelstempel entfernt.

Het ibis Beijing Jianguomen is ideaal gelegen in het centrale zakendistrict van Peking, op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en tal van beroemde historische plekken.
Das ibis Beijing Jianguomen ist günstig im zentralen Geschäftsviertel Pekings gelegen und nur 15 Autominuten vom Tiananmen-Platz, der Verbotenen Stadt und vielen anderen bekannten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Novotel Beijing Peace ligt ideaal in het stadscentrum bij Wangfujing, op loopafstand van de Verboden Stad, het Tiananmen-plein en winkelcentra.
Das Novotel Beijing Peace liegt ideal im Stadtzentrum von Wangfujing, in Fußnähe von Verbotener Stadt, Tiananmen-Platz und Einkaufsmöglichkeiten.

Shiji Huangshan Hotel ligt op 25 minuten lopen van het Tiananmen-plein en de Verboden Stad. Het metrostation Qianmen bereikt u in 8 minuten rijden, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot de populaire attracties in de stad.
Das Shiji Huangshan Hotel liegt 25 Gehminuten vom Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt entfernt. Den U-Bahnhof Qianmen erreichen Sie nach einer 8-minütigen Fahrt. Somit haben Sie einen einfachen Zugang zu den beliebten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Lee Garden biedt volledig uitgeruste appartementen met uitzicht op de berg Jing Shan, het Beihaipark en de Verboden Stad.
Mit einem Blick auf den Berg Jing Shan, den Beihai Park und die Verbotene Stadt empfängt Sie das elegante Lee Garden mit voll ausgestatteten Apartments.

Het hotel ligt op 350 meter van het metrostation Yonganli (lijn 1) en biedt zodoende eenvoudige verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van Peking, zoals het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en de beroemde straat Wangfujing.Het treinstation van Peking bevindt zich op minder dan 3 km afstand.
Das Jianguo Hotel liegt zudem 350 m von der U-Bahn-Station Yonganli (Linie 1) entfernt, die eine einfache Verbindung zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten in Peking bietet. Hierzu gehören der Tian'anmen-Platz, die Verbotene Stadt und die Fußgängerzone Wangfujing. Der Bahnhof Peking liegt 2,5 km entfernt.

Het Spring Time Hostel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en ligt op 20 minuten lopen van de Verboden Stad en het Tiananmen-plein (Plein van de Hemelse Vrede).
Mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen erwartet Sie das Spring Time Hostel nur 20 Fahrminuten von der Verbotenen Stadt und dem Platz des Himmlischen Friedens entfernt.

Lee Garden Service Apartment ligt op nog geen 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Beijing Capital, op 1,6 km van de poort Qianmen en minder dan 2,5 km van het Tiananmen-plein en de Verboden Stad.
Das 45 Autominuten vom internationalen Flughafen Beijing Capital gelegene Lee Garden Service Apartment ist 1,6 km vom Qianmen Turm und weniger als 2,5 km vom Platz des Himmlischen Friedens und der Verbotenen Stadt entfernt.