Vertaling van "verblijf uniek " (Nederlands → Duits) :

Prachtige materialen, origineel historisch meubilair en moderne faciliteiten zullen uw verblijf uniek en onvergetelijk maken.
Edle Materialien der original antiken Möbel und die moderne Einrichtung machen Ihren Aufenthalt einzigartig und unvergesslich.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.

Sinds de bouw in 1842 heeft dit verblijf al koninklijk bloed, adel en vele voorname persoonlijkheden mogen verwelkomen in de unieke belle époque-atmosfeer.
Seit seiner Gründung im Jahr 1842 hat das Hotel schon Staatschefs, Mitglieder des Königshauses und wichtige Persönlichkeiten in seiner Atmosphäre der Belle Époque begrüßt.

Deze seizoensgebonden accommodatie ligt op een prairie van 80 hectare in Browning in Montana, en biedt een uniek verblijf in tipi's.
Auf einem 81 Hektar großen Präriegelände in Browning, Montana bietet Ihnen diese saisonale Unterkunft einen außergewöhnlichen Aufenthalt in Tipis.

Met zijn cartoondetails biedt Hotel Cartoon een uniek verblijf in de traditionele wijk Beyoglu van Istanbul.
Das Hotel Cartoon heißt Sie mit seinen Comic-Dekorationen zu einem einzigartigen Aufenthalt in Istanbuls traditionellem Stadtteil Beyoglu willkommen.

Beleef de unieke glamour van de jachthaven en ervaar een onvergetelijk verblijf.
Erleben Sie den Glamour des Yachthafens und freuen Sie sich auf einen angenehmen Aufenthalt.

Het Colmar Tropicale biedt u een uniek verblijf in een middeleeuws Frans dorp, op 35 km van Genting Highlands. Dit resort beschikt over 4-sterrenfaciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een bekroonde spa en diverse tennisbanen.
Einen einzigartigen Aufenthalt in einem mittelalterlichen französischen Dorf verspricht 35 km von den Genting Highlands entfernt das Colmar Tropicale mit 4-Sterne-Einrichtungen wie einem Außenpool, einem preisgekrönten Spa und Tennisplätzen.

Het unieke en verfijnde retrodesign van het California Hotel en de comfortabele kamers met gratis internet zorgen voor een zeer aangenaam verblijf.
Das einzigartige und raffinierte Retrodesign des California und die komfortablen Zimmer mit kostenlosem Internetanschluss bereiten Ihnen angenehme Momente.

Voel de historische sfeer. De 32 kamers hebben elk hun eigen, unieke sfeer en stijl, waardoor uw verblijf een onvergetelijke ervaring wordt.
Das Hotel besticht mit historischem Flair und jedes der Zimmer hat seinen eigenen Stil, der für ein einmaliges Wohnerlebnis sorgt.

Hotel Agricola is een traditioneel en compleet voorzien verblijf met comfortabele hotelkamers, diverse dinervoorzieningen en een uniek spa- en beautycentrum.
Das Hotel Agricola ist ein traditionsreiches, komplett ausgestattetes Haus mit komfortablen Zimmern, einem Wellness- und Schönheitszentrum und bietet Ihnen mehrere Speisemöglichkeiten.