Traduction de «verblijf op basis van halfpension kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij een verblijf op basis van halfpension kunt u in het restaurant terecht voor een 4-gangendiner.
Das Restaurant bietet Halbpension mit einem 4-Gänge-Abendessen.

Bij een verblijf op basis van halfpension kunt u genieten van Oostenrijkse gerechten en Karinthische specialiteiten.
Bei Buchung von Halbpension dürfen Sie sich auf österreichische Küche und Kärntner Spezialitäten freuen.

Bij een verblijf op basis van halfpension kunt u genieten van een voorgerecht, hoofdgerecht, salade en dessert.
Die Halbpension beinhaltet eine Vorspeise, ein Hauptgericht, einen Salat und ein Dessert.

Bij een verblijf op basis van halfpension kunt u 's avonds genieten van een 4-gangendiner.
Bei gebuchter Halbpension genießen Sie zudem ein 4-Gänge-Menü zum Abendessen.

Een verblijf op basis van halfpension omvat een vast ontbijtmenu met seizoensgebonden, lokale gerechten waarvan u in de eetkamer kunt genieten.
Zur Halbpension gehört ein Tagesfrühstück mit Gerichten der regionalen Küche, das im Speisezimmer serviert wird.

Ter plaatse kunt u een verblijf op basis van halfpension boeken. Hotel Alte Post heeft een spa met binnenzwembad en een panoramisch uitzicht, diverse sauna's, een stoombad en een infraroodcabine.
Halbpension kann vor Ort gebucht werden. Das Hotel Alte Post verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Innenpool mit Panoramablick, verschiedenen Saunen, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Bij een verblijf van 4 nachten of langer op basis van halfpension, kunt u tevens genieten van een lunchbuffet bij de skipistes.
Wenn Sie 4 oder mehr Nächte mit Halbpension buchen, genießen Sie ein kostenloses Mittagessen zur Selbstbedienung an den Skipisten.

U kunt ter plaatse een verblijf op basis van halfpension boeken. Verder heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad en de 2 sparuimtes van het Innsbruck Hotel.
Halbpension können Sie in der Unterkunft buchen. Das Innsbruck Hotel bietet Ihnen zudem einen Innenpool und 2 Wellnessbereiche, die Sie kostenfrei nutzen.

In de winter kunt u kiezen voor een verblijf op basis van halfpension, inclusief een 4-gangendiner.
Im Winter ist eine Verpflegung mit Halbpension mit einem 4-gängigen Abendessen verfügbar.

U kunt bij het hotel ook een verblijf op basis van halfpension boeken.
Es gibt in diesem Hotel auch eine Möglichkeit, eine Verpflegung mit Halbpension zu erhalten.