Vertaling van "verblijf is verder ingericht met meubels " (Nederlands → Duits) :

Het verblijf is verder ingericht met meubels in Toscaanse stijl en een badkamer uitgerust met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Im Bad liegen ein Haartrockner und kostenfreie Pflegeprodukte für Sie bereit.

Ze zijn verder ingericht met kristallen kroonluchters, witte meubels en een marmeren badkamer.
Die mit Kristallleuchtern und weißen Möbeln eingerichteten Zimmer verfügen über ein Marmorbad.

De kamers van het Eftalia Aqua Resort zijn verder ingericht met moderne meubels en hebben allemaal een minibar en een kluisje.
Die Zimmer im Aqua Resort Eftalia sind modern eingerichtet und verfügen über eine Minibar.

Posada El Capullo beschikt over een geïntegreerde computerruimte met flatscreenmonitoren en een woonkamer met barstoelen, die verder ingericht is met mokkatinten, donkere houten meubels en details van hedendaagse kunst. Gasten kunnen trainen in de fitnessruimte of een fiets huren om de historische wijk van Colonia te bezoeken die op slechts 5 minuten rijden ligt.
Das Wohnzimmer des Posada El Capullo verfügt über ein Dekor in Mokkatönen mit dunklem Holzmobiliar und Elementen zeitgenössischer Kunst. Hier steht Ihnen ein integrierter Computerbereich mit Flachbildschirmen und Barhockern zur Verfügung. Trainieren Sie im Fitnessraum oder leihen Sie sich ein Fahrrad und erkunden Sie das nur 5 Fahrminuten entfernte historische Viertel von Colonia.

Ze zijn verder ingericht met houten meubels en sommige hebben een balkenplafond .
Jedes Zimmer ist mit Holzmöbeln eingerichtet und einige Zimmer bestechen durch freiliegende Deckenbalken.

Op unieke wijze is luxe in harmonie gebracht met de omgeving. Alle kamers van het hotel zijn ingericht met traditionele houten meubels en bieden voldoende ruimte voor een comfortabel verblijf.
Alle Unterkünfte sind mit traditionellen Holzmöbeln eingerichtet und bieten genügend Platz für einen komfortablen Aufenthalt.

De kamers van The Patra zijn ingericht in een eigentijdse stijl, met houten meubels en voorzieningen die zorgen voor een aangenaam verblijf.
Die Zimmer im The Patra sind mit Holzmöbeln im zeitgenössischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers zijn ingericht met comfortabele meubels en rustgevende pastelkleuren voor een ontspannen verblijf.
Die geräumigen, komfortabel eingerichteten Zimmer sind für einen entspannten Aufenthalt in beruhigenden Pastelltönen gestaltet.

Zowel de grootte als de uitrusting van de kamers is uniek in deze regio. De kamers bieden voldoende ruimte, zijn ingericht met zorgvuldig gekozen, hoogwaardige meubels en hebben airconditioning, zodat u optimaal van uw verblijf kunt genieten.
Die Größe und Ausstattung der klimatisierten Zimmer ist einzigartig in dieser Region. Sie verfügen über ausgewählte, hochwertige Möbel.

De accommodatie is modern ingericht met lichte, houten meubels. Tijdens uw verblijf in Hotel Cristal kunt u in het restaurant Churfirstenstube terecht voor een ontbijt en diner met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Im Restaurant Churfirstenstube des Hotel Cristal genießen Sie ein Frühstück und ein Abendessen mit einem Panoramablick auf die Berge.