Traduction de «verblijf in dit gezinsvriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Kom en verblijf in dit gezinsvriendelijke hotel in Baabe, op Rügen, voor een perfecte strandvakantie.
Besuchen Sie dieses freundliche Familienhotel auf Rügen und verbringen Sie einen unvergesslichen Strandurlaub!

Tijdens uw verblijf in dit gezinsvriendelijke motel kunt u genieten van het buitenzwembad.
Zu dem familienfreundlichen Motel gehört außerdem ein Außenpool.

Dit gezinsvriendelijke all-inclusive resort biedt direct toegang tot het strand, tal van eetgelegenheden en eindeloze recreatieve activiteiten. Het ligt aan de Riviera Mayaen biedt alle faciliteiten die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf.
Dieses familienfreundliche All-Inclusive-Resort besticht mit unmittelbarem Zugang zum Strand, zahlreichen gastronomischen Einrichtungen und unzähligen Freizeitaktivitäten. Es liegt an der Riviera Maya und bietet alle Annehmlichkeiten für einen unvergesslichen Aufenthalt.

Het gezinsvriendelijke Valamar Club Dubrovnik Hotel ligt op het weelderig begroeide schiereiland Babin Kuk. Het biedt een all-inclusive verblijf en eenvoudig toegang tot het historische centrum van Dubrovnik.
Das familienfreundliche Valamar Club Dubrovnik Hotel erwartet Sie auf der grünen Halbinsel Babin Kuk und bietet Ihnen eine All-Inclusive-Option sowie eine gute Anbindung an die Altstadt Dubrovniks.

Dit all-inclusive resort aan het strand ligt in de stad Juan Dolio en biedt gezinsvriendelijke activiteiten, amusement, een uitzonderlijke service en alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Dieses All-Inclusive-Resort begrüßt Sie in der Stadt Juan Dolio und liegt direkt am Strand. Freuen Sie sich auf familienfreundliche Aktivitäten, das Unterhaltungsangebot, den außergewöhnlichen Service und alle Annehmlichkeiten, die für einen unvergesslichen Aufenthalt sorgen.

Het Kyriad Dunkerque Sud - Loon Plage heeft een gezinsvriendelijke ambiance, wat het een goede keuze maakt voor een verblijf in Duinkerke.
Das Kyriad Dunkerque Sud - Loon Plage bietet eine familienfreundliche Atmosphäre und ist eine gute Wahl für einen Zwischenstopp in Dünkirchen.

Dit gezinsvriendelijke hotel wordt omringd door winkels, bars en restaurants, zodat een aangenaam verblijf voor alle leeftijden gewaarborgd is.
Das familienfreundliche Hotel ist von Geschäften, Bars und Restaurants umgeben, sodass ein angenehmer Aufenthalt für Gäste jeden Alters gesichert ist.

Het toegewijde personeel biedt u een warme en gezinsvriendelijke sfeer, zodat u een zo aangenaam mogelijk verblijf ervaart.
Das aufmerksame Personal des Hotels begrüßt Sie in gemütlicher und freundlicher Atmosphäre.

The Falls Of Dochart Inn is een gezinsvriendelijke boetiekherberg in hartje Schotland. Met uitzicht over de spectaculaire watervallen van Dochart kunt u zich hier verheugen op een onvergetelijk verblijf.
Dieser Boutique-Gasthof im Herzen von Schottland bietet durch seine Lage einen Blick auf die spektakulären Wasserfälle von Dochart und macht Ihren Aufenthalt in diesem familiengeführten Gasthof damit zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Alle ruime kamers van het gezinsvriendelijke Europa-Park Colosseo zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Die geräumigen Zimmer im familienfreundlichen Europa-Park Colosseo verfügen über kostenfreies WLAN, einen Flachbild-TV und ein modernes Bad.