Traduction de «verblijf in bepaalde » (Néerlandais → Allemand) :

Bij verblijf in bepaalde kamers heeft u ook toegang tot de exclusieve Club Lounge met een tv-kamer, zakelijke faciliteiten en lichte snacks.
Einige Zimmer umfassen den Zugang zur exklusiven Club Lounge, in der Sie von leichten Snacks, einem TV-Zimmer und Businesseinrichtungen profitieren.

In bepaalde periodes van het jaar kan het hotel alleen worden gereserveerd voor een verblijf van minimaal 7 overnachtingen, met aankomst op zaterdag.
Zu bestimmten Zeiten des Jahres kann das Hotel nur für einen Aufenthalt von mindestens 7 Übernachtungen mit Anreise am Samstag gebucht werden.

In bepaalde periodes van het jaar kan er alleen een verblijf van 1 week geboekt worden, van zaterdag tot zaterdag.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr können die Zimmer nur für wochenweise Aufenthalte von Samstag bis Samstag gebucht werden.

In bepaalde periodes van het jaar kan er alleen een verblijf van 7 dagen of meer geboekt worden.
Zu bestimmten Jahreszeiten ist die Unterkunft nur für Aufenthalte von mindestens 7 Nächten buchbar.

In bepaalde periodes van het jaar kan er alleen een verblijf van 1 week geboekt worden, van zaterdag tot zaterdag.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr ist das Hotel gegebenenfalls nur für wöchentliche Aufenthalte von Samstag bis Sonntag buchbar.

Op bepaalde avonden wordt er amusement verzorgd, bijvoorbeeld sega-dansen. U kunt tijdens uw verblijf snorkelen, kajakken en duiken.
Unterhaltung wie Segatanz genießen Sie an einigen Abenden. Außerdem können Sie schnorcheln, Kajak fahren und tauchen.

Tijdens bepaalde periodes in het jaar kunt u alleen een verblijf bij het Casale reserveren van een week, van zaterdag tot zaterdag.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr ist das Hotel nur für wochenweise Aufenthalte von Samstag bis Samstag buchbar.

In bepaalde periodes van het jaar kunt u uitsluitend een verblijf per week reserveren, van zaterdag tot zaterdag.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr können die Unterkünfte nur für wöchentliche Aufenthalte mit An- und Abreise am Samstag gebucht werden.

Gedurende bepaalde perioden van het jaar kan het voorkomen dat het hotel alleen te reserveren is voor een verblijf van een week (van zaterdag tot zaterdag).
Zu bestimmten Zeiten ist das Hotel nur für wöchentliche Aufenthalte buchbar (Samstag bis Samstag).

In bepaalde periodes van het jaar kan er alleen een verblijf van 3 nachten of meer geboekt worden.
Zu bestimmten Zeiten des Jahres ist die Unterkunft nur für Aufenthalte von mindestens 3 Nächten buchbar.