Traduction de «verblijf in bepaalde kamers heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Bij verblijf in bepaalde kamers heeft u ook toegang tot de exclusieve Club Lounge met een tv-kamer, zakelijke faciliteiten en lichte snacks.
Einige Zimmer umfassen den Zugang zur exklusiven Club Lounge, in der Sie von leichten Snacks, einem TV-Zimmer und Businesseinrichtungen profitieren.

Bij een verblijf in een kamer heeft u toegang tot een gedeelde keuken en een eethoek.
Sollten Sie in einem Zimmer wohnen, haben Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und einem Essbereich.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.

Elke kamer heeft een bepaalde stijl met antieke meubels en beschikt over een eigen badkamer met een inloopdouche.
Jedes Zimmer ist in einem besonderen Stil mit antiken Möbeln eingerichtet und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche.

Elke kamer heeft kabeltelevisie en strijkfaciliteiten, en een aantal kamer is inclusief een fles rode wijn per verblijf.
Jedes Zimmer ist mit Kabel-TV und einem Bügeleisen ausgestattet.

Château des Alpilles heeft diverse soorten accommodatie. Kies bijvoorbeeld voor een verblijf in een kamer in het kasteel, een-suite in landhuis Mas du Cyprès of in een van de huisjes die in het park rijk is.
Das Château des Alpilles bietet verschiedene Unterkünfte: Zimmer im Schloss, Suiten im Landhaus Mas du Cyprèss oder kleine Häuser im Park.

Het hotel biedt een typische Andalusische buitenkant die contrasteert met het 21e-eeuwse interieur, gevuld met gepolijst marmer en moderne kunst. Elke kamer heeft zijn eigen rijke, grillige stijl, waardoor dit een unieke omgeving is voor uw verblijf in Zuid-Spanje.
Es bietet ein typisches andalusisches Außendesign mit einer Innenausstattung des 21. Jahrhunderts, darunter polierter Marmor und moderne Kunst. Jedes Zimmer bietet eine besondere prächtige, skurrile Einrichtung - eine einzigartige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Südspanien.

Elke kamer heeft een andere stijl, zodat u kunt genieten van een uniek verblijf.
Alle Zimmer beeindrucken mit ihrer individuellen Gestaltung.

Het Albergaria Malaposta biedt een fraaie en elegante achtergrond voor uw verblijf in Pegões. Elke kamer heeft een leuke uitstraling en is ingericht met een moderne eigen badkamer.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über ein modernes eigenes Bad.

U kunt kiezen uit een verblijf in slaapzalen of in een privékamer en een aantal kamers heeft een eigen badkamer.
Sie können zwischen einem Schlafsaal und Privatzimmern wählen, die teilweise mit einem eigenen Bad ausgestattet sind.