Vertaling van "verbindingen naar populaire winkelgebieden zoals " (Nederlands → Duits) :

Deze uitstekende locatie biedt gemakkelijke verbindingen naar populaire winkelgebieden zoals Siam Paragon en Central World.
Dank der günstigen Lage genießen Sie eine gute Anbindung an beliebte Ziel wie die Einkaufszentren Siam Paragon und Central World.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Suehirocho reist u met de Ginza-lijn zonder overstappen naar populaire winkelgebieden, zoals Ueno en Ginza.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof Suehirocho auf der Linie Ginza gelangen Sie direkt zu beliebten Einkaufsvierteln wie Ueno und Ginza.

In 5 minuten lopen bereikt u de veerboot, met verbindingen naar populaire stranden, zoals Arraial d'Ajuda en Trancoso.
Das Hotel Terra Brasil liegt 5 Gehminuten entfernt von der Fähre, die Besucher zu den beliebten Stränden von Arraial d'Ajuda und Trancoso bringt.

Op enkele minuten loopafstand liggen restaurants, bars en populaire winkelgebieden zoals Times Square en Sogo.
Restaurants und Bars sowie Einkaufszentren wie den Times Square und das Sogo erreichen Sie vom Hotel aus in nur wenigen Gehminuten.

Populaire winkelgebieden zoals MBK, de Chatuchak Weekend-markt en het Siam-plein liggen op nog geen 8 minuten rijden met de Skytrain.
Beliebte Einkaufsviertel wie das MBK, den Wochenendmarkt Chatuchak und den Siam Square erreichen Sie mit dem Skytrain in 8 Minuten.

U rijdt in 25 minuten naar de internationale luchthaven Tan Son Nhat, en het is slechts 5 minuten naar populaire bezienswaardigheden zoals de Basiliek van Notre-Dame van Saigon, de Opera van Ho Chi Minhstad en het War Remnants Museum.
Ein Flughafentransfer und kostenfreies WLAN gehören zu den Annehmlichkeiten. Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Ben-Thanh-Markt und eine 10-minütige Fahrt vom Bahnhof Saigon entfernt. Im Hotel Thanh Truong trennen Sie 25 Minuten mit dem Auto vom Flughafen Tan Son Nhat. Die beliebten Sehenswürdigkeiten wie etwa die Saigon Notre-Dame-Basilika, das Opernhaus und das Kriegsmuseum erreichen Sie nach nur 5 Minuten.

De dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 50 meter en biedt verbindingen naar andere kustplaatsen, zoals Oostende en Nieuwpoort.
Es sind 50 m bis zur nächsten Bushaltestelle, die Sie mit anderen Küstenstädten wie Ostende und Nieuwpoort verbinden.

Het centraal station van Rotterdam bevindt zich op ruim 1 km afstand en biedt verbindingen naar diverse bezienswaardigheden, zoals Diergaarde Blijdorp, de evenementenhal Ahoy en de Euromast.
Vom 1,2 km entfernten Hauptbahnhof Rotterdam gelangen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu Attraktionen wie dem Zoo Diergaarde Blijdorp, der Veranstaltungshalle Ahoy und dem Aussichtsturm Euromast.

Het metrostation Sant Antoni ligt op 200 meter van het hotel en biedt verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Gaudí's Sagrada Familia en Casa Batlló, in minder dan 15 minuten.
Den U-Bahnhof Sant Antoni erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 200 m. Er bietet in weniger als 15 Minuten eine Anbindung an Sehenswürdigkeiten wie Gaudis Sagrada Familia und das Casa Batlló.

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Das Holiday Inn Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof und U-Bahnhof Gare de l'Est. Von hier gelangen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie Saint-Michel und das Quartier Latin.