Traduction de «verbinding voor plaatselijke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van kitchenette en gratis verbinding voor plaatselijke en internationale telefoongesprekken.
Alle Zimmer sind mit einer Küchenzeile und kostenfreiem Telefonanschluß für Orts- und Ferngespräche eingerichtet.

Het ligt vlak bij het plaatselijke metrostation met een rechtstreeks verbinding naar het hart van de hoofdstad.
Es liegt in der Nähe einer U-Bahn-Station, die direkten Zugang in das Herz der Hauptstadt bietet.

Het ligt aan de strandzijde van de plaatselijke buitenmarkt (woensdag- en zaterdagochtend) en nabij een gratis pendelbus die een directe verbinding biedt met het centrum van de stad.
Das Hotel Du Beffroi befindet sich am Marktplatz (Mittwoch und Samstagmorgen) und nahe dem kostenfreien Shuttleservice, der Sie direkt in die Innenstadt bringt.

De Dom Luís I-brug ligt op 5 minuten rijden en biedt verbinding met de naburige Porto Ribeira regio, die tal vab restaurants en plaatselijke cafés heeft aan de oevers van de rivier.
Die Brücke Ponte Dom Luís I ist eine 5-minütige Fahrt entfernt und verbindet Sie mit dem benachbarten Viertel Porto Ribeira, wo viele Restaurants und lokale Cafés am Flussufer auf Sie warten.

Het treinstation heeft een frequente verbinding met Milaan en de plaatselijke bussen brengen u naar het beursterrein en de stadscentra van Monza en Como.
Vom Bahnhof fahren regelmäßig, in kurzen Abständen Züge nach Mailand. Mit den Bussen gelangen Sie zur Messe und in die Stadtzentren von Monza und Como.