Traduction de «verbinding met milaan » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Palace Grand Hotel wordt omgeven door een prachtig park en biedt kwaliteit en stijlvolle accommodatie in het centrum van Varese. Het heeft een uitstekende verbinding naar Milaan en de luchthavens.
Inmitten eines schönen Parks erwartet Sie das elegante Palace Grand Hotel mit hochwertig ausgestatteten Zimmern voller Stil im Zentrum von Varese.

Het treinstation heeft een frequente verbinding met Milaan en de plaatselijke bussen brengen u naar het beursterrein en de stadscentra van Monza en Como.
Vom Bahnhof fahren regelmäßig, in kurzen Abständen Züge nach Mailand. Mit den Bussen gelangen Sie zur Messe und in die Stadtzentren von Monza und Como.

Saronno biedt een goede verbinding met Milaan; treinen vertrekken om de 5 minuten naar het stadscentrum.
Von Saronno gelangen Sie zudem gut mit den Zügen nach Mailand, die im 5 Minutentakt ins Stadtzentrum fahren.

De bushalte tegenover het hotel biedt een directe verbinding met de luchthaven Milaan Linate.
Im Hotel Nuovo wohnen Sie an einer Haltestelle, von der Busse zum Mailänder Flughafen Linate fahren.

Ab Guesthouse ligt op 350 meter van het metrostation Dergano, dat een directe verbinding naar de Dom van Milaan heeft, en biedt kamers met breedband WiFi.
Das Ab Guesthouse liegt 350 m vom U-Bahnhof Dergano mit direkter Verbindung zum Mailänder Dom entfernt. Es bietet Zimmer mit High-Speed-WLAN-Zugang.

Er is een uitstekende verbinding met het openbare vervoer in Milaan en naar het beurscentrum Fiera Milano.
Sie haben eine hervorragende Verkehrsanbindung in alle Teile Mailands und zum Messegelände Fiera Milano.

Hotel Montebianco ligt naast de metrohalte Lotto Fiera, met een snelle en eenvoudige verbinding naar de Dom in het centrum van Milaan en het conferentiecentrum FieraMilano.
Das Hotel Montebianco befindet sich neben dem U-Bahnhof Lotto Fiera, von der aus Sie schnell und bequem ins Zentrum von Mailand mit seinem Dom sowie zum Kongresszentrum FieraMilano gelangen.

Te voet bent u in 15 minuten bij metrostation Cologno Centro, vanwaar u een verbinding heeft met het centrum van Milaan.
Von 15 Gehminuten vom Hotel entfernten U-Bahnhof Cologno Centro gelangen Sie ins Zentrum von Mailand.

Het hotel is de ideale plek voor zakelijke gasten en er is dan ook een goede verbinding met het beurscentrum van Rho en Milaan, dat op slechts 20 minuten rijden met de auto van het hotel verwijderd is (rechtstreekse treinen zijn ook elke 20 minuten beschikbaar).
Aufgrund der guten Verkehrsanbindung gelangen Sie bequem in alle Teile der Stadt und in die Umgebung. Das Hotel bietet Verkehrsverbindungen zu den Ausstellungszentren Rho und Milan. Diese erreichen Sie mit dem Auto in nur 20 Minuten. Alle 20 Minuten verkehren zudem Züge.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een fantastische verbinding met de luchthavens Venetië Marco Polo en Treviso. Het ligt bovendien op minder dan 1,5 km van de snelwegafrit Milaan-Venetië.
Die familiengeführte Unterkunft bietet hervorragende Verbindungen von und zu den Flughäfen Venedig-Marco Polo und Venedig-Treviso und liegt kaum 1,5 km von der Ausfahrt der Autobahn Mailand-Venedig entfernt.