Vertaling van "veranda met toegang " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Ti Cabanon hebben vanaf de eigen veranda direct toegang tot de tuin.
Die Zimmer im Ti Cabanon bieten Ihnen direkten Zugang zum Garten von Ihrer eigenen Veranda und sind elegant mit einer Klimaanlage und Sat-TV eingerichtet.

Alle appartementen beschikken over een veranda met toegang tot de tuin of een balkon met uitzicht op de rivier.
Außerdem verfügt jedes Apartment über eine Veranda mit Zugang zum Garten oder einen Balkon mit Blick auf den Fluss.

Andere kamertypes hebben extra's als een tweede slaapkamer, een flatscreen-tv en een veranda met toegang tot een privé-tuin.
In anderen Zimmerkategorien erwarten Sie weitere Extras wie ein zweites Schlafzimmer, ein Flachbild-TV und eine Veranda mit Zugang zum eigenen Garten.

De kamers bevinden zich op de 2e verdieping en zijn voorzien van grote schuifdeuren die toegang bieden tot een eigen veranda. U kunt in de veranda of in de grote eetkamer genieten van een gratis volledig Engels ontbijt.
Genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück, das Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert wird.

U hebt gratis toegang tot het binnenzwembad, de fitnessruimte, het zonneterras, de veranda en een lounge met bar.
Freuen Sie sich auf die kostenfreie Nutzung des Innenpools und des Fitnessraums sowie auf eine Sonnenterrasse, eine Veranda und eine Lounge mit einer Bar.

De eigen veranda's bieden toegang tot het overloopzwembad op de rand van de krater, dat uitzicht heeft op de Egeïsche Zee, de krater, de vulkaan en de unieke zonsondergang.
Die privaten Veranden bieten Zugang zum Infinity-Pool am rand der Caldera mit Aussicht auf die Ägäis, die Caldera, den Vulkan und den einzigartigen Sonnenuntergang.

Sommige zijn voorzien van een kleine, zonnige veranda met rechtstreeks toegang tot de weelderige tuinen.
Einige bieten eine kleine, sonnige Veranda mit direktem Zugang zu den üppigen Gärten.

De stijlvol ingerichte lounge beschikt over een gezellige open haard een biedt toegang tot een grote veranda met een prachtig uitzicht.
Die stilvoll eingerichtete Lounge bietet einen gemütlichen Kamin und Zugang zu einer großzügigen Veranda mit herrlicher Aussicht.

De kamers bieden toegang tot een veranda met gedeelde keukenvoorzieningen en de appartementen hebben een eigen kitchenette.
Die Zimmer bieten Zugang zu einer Veranda mit gemeinschaftlich genutzten Kochmöglichkeiten, während die Apartments eine eigene Küchenzeile aufweisen.

Sommige kamers kijken uit op de subtropische tuin en anderen bieden toegang tot de Victoriaanse veranda.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den subtropischen Garten und andere bieten einen direkten Zugang zur viktorianischen Veranda.