Vertaling van "veranda bieden " (Nederlands → Duits) :

Thalassa, de bar bij het zwembad, en lobbybar Veranda bieden verfrissende versnaperingen en een prachtig uitzicht.
Die Poolbar Thalassa und die Veranda Lobbybar verwöhnen Sie mit erfrischenden Momenten bei schöner Aussicht.

De bar van het Castelli Hotel en de veranda bieden uitzicht op het uitnodigende zwembad.
Rollstuhlgerechte Zimmer sind ebenfalls vorhanden. Von der Hotelbar und Veranda genießen Sie den Blick auf den einladenden Pool.

De kamers bevinden zich op de 2e verdieping en zijn voorzien van grote schuifdeuren die toegang bieden tot een eigen veranda. U kunt in de veranda of in de grote eetkamer genieten van een gratis volledig Engels ontbijt.
Genießen Sie ein komplettes englisches Frühstück, das Ihnen entweder auf der Terrasse oder im Speisesaal serviert wird.

Ze bieden een gemeubileerde veranda waar u kunt zitten en genieten van het uitzicht of wilde dieren kunt spotten.
Sie bieten eine möblierte Terrasse, wo Sie entspannen, die Aussicht genießen und wild lebende Tiere beobachten können.

Alle tenten bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een eigen veranda met een prachtig uitzicht op de Serengeti en hebben een klamboe en een zithoek.
Alle Zelte verfügen über eine private Veranda mit einer fantastischen Aussicht über die Serengeti. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der Unterkünfte zählen ein Moskitonetz, ein Sitzbereich und Gartenblick.

Het restaurant La Veranda heeft grote ramen die uitzicht bieden op de tuin. Er worden traditionele gerechten geserveerd, zoals Franse uiensoep en magret de canard.
Ein eigenes Marmorbad gehört zur Ausstattung aller Zimmer. Mit großen Fenstern mit Gartenblick serviert Ihnen das Restaurant La Veranda traditionelle Gerichte wie französische Zwiebelsuppe und Magret de canard (Entenbrust).

Sommige kamers kijken uit op de subtropische tuin en anderen bieden toegang tot de Victoriaanse veranda.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen Blick auf den subtropischen Garten und andere bieten einen direkten Zugang zur viktorianischen Veranda.

De kamers in Elephant Safari Park Lodge bieden een eigen veranda met uitzicht op de olifanten.
Die Zimmer in der Elephant Safari Park Lodge sind mit einer eigenen Veranda mit Blick auf die Elefanten ausgestattet.

De eigen veranda's bieden toegang tot het overloopzwembad op de rand van de krater, dat uitzicht heeft op de Egeïsche Zee, de krater, de vulkaan en de unieke zonsondergang.
Die privaten Veranden bieten Zugang zum Infinity-Pool am rand der Caldera mit Aussicht auf die Ägäis, die Caldera, den Vulkan und den einzigartigen Sonnenuntergang.

De suites van het San Antonio zijn romantisch ingericht en bieden vanaf de veranda uitzicht op de caldera.
Die Suiten im San Antonio Hotel sind romantisch dekoriert und begeistern mit einer Veranda mit Blick auf die Caldera.