Vertaling van "venetië en bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het is ideaal voor een bezoek aan de eilanden in de lagune van Venetië en bevindt zich slechts 450 meter van de halte Fondamenta Nuove.
Es eignet sich ideal für einen Besuch der Laguneninseln vor Venedig und nach nur 450 m erreichen Sie den Dock Fondamenta Nuove.

Hotel Europa Executive wordt omringd door de Dolomieten en ligt niet ver van Cortina en Venetië. U bevindt zich ongeveer een half uur rijden van de golfbaan Cansiglio en het Santa Croce-meer, paradijs voor zeilers. Ook het Nationaal Park de Dolomieten ligt hier al op een half uurtje rijden vandaan.
Das Hotel Europa Executive begrüßt Sie inmitten der Dolomiten nicht weit von Cortina und Venedig entfernt. Sie wohnen etwa eine halbe Autostunde vom Golfplatz Cansiglio, dem Segelparadies am See Santa Croce und dem Dolomiten-Nationalpark entfernt.

Het hotel bevindt zich in de artistieke wijk Dorsoduro in Venetië, tegenover Accademia-brug bij de kerk van Santo Stefano, op 15 minuten lopen van het San Marcoplein.
Das Hotel liegt in Venedigs Künstlerviertel Dorsoduro. Es ist über die Accademia-Brücke mit der Kirche Santo Stefano verbunden und 15 Gehminuten vom Markusplatz entfernt.

De waterbushalte Rialto bevindt zich voor het hotel en biedt verbindingen naar het treinstation Santa Lucia en de luchthaven Venetië Marco Polo.
Die Wasserbus-Haltestelle Rialto befindet sich direkt vor dem Hotel und bietet eine Anbindung an den Bahnhof Santa Lucia und den Flughafen Venedig Marco Polo.

Vanuit het Continental Hotel is heel Venetië makkelijk bereikbaar. De halte van de vaporetto (waterbus) bevindt zich op op slechts enkele meters van het hotel.
Bei einem Aufenthalt im Continental Hotel profitieren Sie von der guten Anbindung an Venedig mit dem Vaporetto (Wasserbus), der nur wenige Meter entfernt fährt.

Het Arsenaal van Venetië bevindt zich op 5 minuten lopen van het Sant'Antonin.
Das Arsenal von Venedig erreichen Sie vom Sant’Antonin nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het Ca' Lucrezia wordt omgeven door prachtige kerken en gebouwen, die de interessante geschiedenis en kunst van Venetië weergeven. U bevindt zich op slechts een korte wandeling van de Joodse Getto, Palazzo Labia en de kerk van Chiesa degli Scalzi.
Das Ca' Lucrezia ist von wunderschönen Kirchen und Gebäuden umgeben, die Ihnen die interessante Geschichte und Kunst Venedigs anschaulich präsentieren. Das jüdische Ghetto, den Palazzo Labia und die Kirche Chiesa degli Scalzi erreichen Sie alle bequem zu Fuß.

Het Carlton Capri bevindt zich op een geweldige locatie in Venetië, op ongeveer 15 minuten lopen van de Rialtobrug.
Das Carlton Capri genießt eine hervorragende Lage in Venedig. Die Rialto-Brücke erreichen Sie nach etwa 15 Minuten zu Fuß.

La Palazzina Veneziana bevindt zich op de Ponte delle Guglie in de wijk Cannaregio in Venetië.
In Venedigs Stadtteil Cannaregio begrüßt Sie das La Palazzina Veneziana an der Brücke Ponte delle Guglie.

Het Hotel ai Cavalieri di Venezia bevindt zich op slechts 450 meter van de Rialtobrug en is gevestigd in het historische centrum van Venetië, op 6 minuten lopen van het San Marcoplein.
Das Hotel ai Cavalieri di Venezia begrüßt Sie im historischen Zentrum von Venedig, nur 450 m von der Rialtobrücke und 6 Gehminuten vom Markusplatz entfernt.