Traduction de «venetië bent » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aurora ligt op 200 meter van het busstation van Mestre, van waar u met de bus in minder dan 15 minuten in het historische centrum van Venetië bent.
Das Hotel Aurora begrüßt Sie nur 200 m vom Busbahnhof Mestre entfernt. Von dort gelangen Sie nach weniger als 15 Minuten zum historischen Zentrum von Venedig.

Met de auto bent u in 15 minuten bij de luchthaven Venetië Marco Polo.
Den Flughafen Marco Polo erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

In Hotel Villa Delle Palme bent u dicht bij het Filmfestival van Venetië en het centrum van Lido met zijn casino, stranden en bootstations.
Von hier erreichen Sie rasch neben dem Filmfestival von Venedig auch das Zentrum des Lidos sowie dessen Casinos, Strände und Schiffsanlegestellen.

Vanaf het hotel bent u met de bus in circa 30 minuten bij het plein Piazzale Roma in Venetië.
Die Busfahrt zum Piazzale Roma in Venedig dauert etwa 30 Minuten.

De golfclub van Padova bevindt zich op 8 km afstand. Met de auto bent u in minder dan 40 minuten in Venetië.
Vom Golfclub Padova trennen Sie 8 km und Venedig erreichen Sie in weniger als 40 Autominuten.

Via de autosnelweg A4 Venezia-Trieste bent u in 1 uur rijden in Venetië.
Über die Autobahn A4 Venezia-Trieste erreichen Sie Venedig vom Hotel aus in 1 Stunde.

Vanuit het Murano Palace bent u snel in Venetië en bij de lagune. Het biedt uitzicht op de gracht Rio dei Vetrai in Murano.
Im Murano Palace in Murano profitieren Sie von einer sehr guten Anbindung an Venedig und die gesamte Lagune und genießen die Aussicht auf den Kanal Rio dei Vetrai.

To Be Happy in Venice ligt op slechts 250 meter van het treinstation Venezia Mestre; vanaf het station bent u binnen 12 minuten in Venetië.
Das To Be Happy In Venice bietet eine ruhige und dennoch praktisch gelegene Unterkunft in der Nähe der berühmten Kanal-Stadt, nur 250 m vom Bahnhof Venezia Mestre entfernt, von dem aus Sie in 12 Minuten nach Venedig gelangen.

Het Savoia Hotel bevindt zich op 50 meter van een bushalte. Vanaf hier bent u zo in Punta Sabbioni, waar veerboten naar Venetië vertrekken.
Von der 50 Meter entfernten Bushaltestelle haben Sie Anbindung an Punta Sabbioni.

Met de auto bent u in 1 uur in Venetië.
Von Venedig trennt Sie 1 Autostunde.