Traduction de «vendégház beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Béke Vendégház beschikt over een terras en barbecuefaciliteiten.
Entspannen Sie sich auf der Terrasse des Béke Vendégház und nutzen Sie die Grillmöglichkeiten.

Tercia Vendégház beschikt over appartementen met een balkon of een terras, een tuin met barbecue-faciliteiten, eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De accommodatie ligt op minder dan 200 meter van de oevers van het Balatonmeer in Balatonboglár.
Weniger als 200 m vom Ufer des Plattensees entfernt erwartet Sie in Balatonboglár das Tercia Vendégház mit Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon oder einer Terrasse, einem Garten mit Grillplatz und kostenlosem WLAN.

Het Família Vendegház beschikt over een 24-uursreceptie en een gratis bewaakt privéparkeerterrein.
Im Família Vendégház erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreie und sichere Parkplätze im Hof.

Marianna Vendégház ligt in Siófok en beschikt over kamers met eigen kookgelegenheid en kabel-tv, een gemeenschappelijke lounge en een gedeelde keuken. Er is overal gratis WiFi.
Das Marianna Vendégház befindet sich in Siófok und bietet Zimmer zur Selbstverpflegung mit Kabel-TV, eine Gemeinschaftslounge, eine Gemeinschaftsküche und kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Falusi patika - Tisza-tó Vendégház is gevestigd in een historisch gebouw uit de jaren 1850 in Tiszafüred, op 6 minuten rijden van het meer van Tisza en het treinstation, De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een tuin van 1000 vierkante meter groot met een barbecue, een wellnesscentrum en een restaurant.
In einem historischen Gebäude aus den 1850er Jahren in Tiszafüred empfängt Sie das Falusi patika - Tisza-tó Vendégház mit kostenlosem WLAN, einem 1000 Quadratmeter großen Garten mit Grillmöglichkeiten, einem Wellnessbereich und einem Restaurant.

Patkószeg Vendégház ligt in Kaposfő en beschikt over elegant ingerichte kamers. Er is gratis WiFi beschikbaar en u kunt tegen betaling gebruikmaken van het buitenzwembad.
Das Patkószeg Vendégház befindet sich in Kaposfő und bietet gegen einen Aufpreis Zugang zu einem Außenpool, kostenfreies WLAN sowie elegant eingerichtete Zimmer.

Tó-part Vendégház biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Kőszeg, 48 km van Bad Blumau. Het verblijf beschikt over gratis WiFi en een barbecue.
Die Unterkunft Tó-part Vendégház empfängt Sie in Kőszeg in der Region Vas und bietet einen Grill und eine Terrasse. Gebührenfreie Privatparkplätze sind an der Unterkunft vorhanden.

Het Tücsöktanya Vendégház is gelegen in Kétvölgy en beschikt over gratis WiFi, een gratis pendeldienst en een tuin met barbecuefaciliteiten.
In Kétvölgy bietet das Tücsöktanya Vendégház kostenfreies WLAN, einen kostenfreien Shuttleservice und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Het Návay Vendégház bevindt zich op het schiereiland Tihany en heeft in de verte uitzicht op het Balatonmeer. Het beschikt over een seizoensgebonden zwembad in de tuin, kamers en appartementen met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
Auf der Halbinsel Tihany und mit Blick auf den Balaton in der Ferne begeistert das Návay Vendégház. Freuen Sie sich zudem auf einen saisonalen Pool im Garten, klimatisierte Zimmer und Apartments sowie kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Regőczy Vendégház Zamárdi ligt in Zamárdi, op 800 meter van een strand van het Balatonmeer. De accommodatie beschikt over een grote tuin met een terras, een buiteneethoek en barbecuefaciliteiten.
Das Regőczy Vendégház begrüßt Sie in Zamárdi nur 800 m von einem Strand am Balaton entfernt mit einem weitläufigen Garten mit einer Terrasse, einem Essbereich im Freien und Grillmöglichkeiten.