Traduction de «vele winkels met etenswaren » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een gemeenschappelijke keuken beschikbaar en op 5 minuten lopen zijn vele winkels met etenswaren te vinden.
Zudem erwartet Sie eine Gemeinschaftsküche, und viele Lebensmittelgeschäfte erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit vele zoete, Italiaanse etenswaren.
Morgens stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet, zu dem unter anderem viele italienische Süßspeisen gehören.

In 2 minuten loopt u naar winkels met etenswaren.
Zu Lebensmittelgeschäften benötigen Sie vom Haus Hubertus 2 Gehminuten.

Het resort heeft een kleine kiosk en winkel, waar etenswaren en drank worden verkocht.
Das Resort umfasst einen kleinen Kiosk und ein Geschäft, in dem Sie Lebensmittel und Spirituosen erwerben können.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Überqueren Sie die Donau oder nehmen Sie die Straßenbahn oder den Bus in den Pester Teil der Stadt, in dem Sie zahlreiche Geschäfte und viele kulturelle Attraktionen erwarten.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Im Stadtzentrum erwarten Sie viele weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sowie viele Geschäfte und gastronomische Einrichtungen, die zum Essen und Trinken einladen.

Clinton Inn biedt u vriendelijke service en vele moderne voorzieningen. Het Clinton Inn Hotel heeft een ideale ligging ten opzichte van van vele winkels, restaurants, theaters en zakelijke districten, die u te voet kunt bereiken.
Vom Clinton Inn Hotel erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Theater und Firmen bequem zu Fuß.

U heeft daarna alle energie voor het bezichtigen van de vele nabijgelegen bezienswaardigheden: het kunstmuseum van de stad, de Place d'Armes-plein, evenals vele winkels, restaurants, theaters en bioscopen.
Anschließend entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten in der Nähe wie das Städtische Kunstmuseum, den Place d'Armes wie auch die vielen Geschäfte, Restaurants, Theater und Kinos.

Hier vindt u vele winkels met zelfgemaakte spullen en winkels met spullen voor buitenactiviteiten. Het ligt ook naast de populaire bezienswaardigheid Swallow Falls.
Die beliebte Sehenswürdigkeit Swallow Falls befindet sich in unmittelbarer Nähe.

Het hostel bevindt zich dichtbij vele winkels en bars, op korte afstand van alles wat de stad te bieden heeft.
Das Hostel liegt in der Nähe vieler Geschäfte und Bars sowie zahlreicher Attraktionen Dublins.