Vertaling van "vele vakwerkhuizen " (Nederlands → Duits) :

Het Victoria Hotel ligt in het hart van Minden, dicht bij de marktplaats. Om het hotel heen liggen de kathedraal, het stadhuis en de vele vakwerkhuizen van Minden.
Das Hotel liegt inmitten zahlreicher Fachwerkhäuser im Herzen der Stadt, nahe des Marktplatzes, des Doms und des Rathauses.

Dit centraal gelegen, door familie gerunde driesterrenhotel, kan bogen op een lange traditie van gastvrijheid in het gezellige stadje met zijn vele vakwerkhuizen Quedlinburg.
Das traditionelle Hotel Quedlinburger Hof liegt in der schönen Stadt Quedlinburg, die für Ihre Fachwerkhäuser bekannt ist.

Op slechts korte loopafstand van het Pension St. Nikolai vindt u vele interessante bezienswaardigheden, waaronder het kasteel Quedlinburger Schloss, de Quedlinburger Dom en vele mooie voorbeelden van vakwerkhuizen.
Viele interessante Sehenswürdigkeiten liegen nur einen kurzen Spaziergang von der Pension St. Nikolai entfernt, wie zum Beispiel das Quedlinburger Schloss, der Dom und zahlreiche Beispiele alter Fachwerk-Architektur.

De mooie oude binnenstad van Bacharach beschikt over vele traditionele vakwerkhuizen, winkels en restaurants.
In der hübschen Altstadt von Bacharach gibt es viele traditionelle Fachwerkhäuser zu bestaunen, und auch Geschäfte sowie Restaurants warten auf Ihren Besuch.

Alle historische bezienswaardigheden van Meersburg liggen op loopafstand van Hotel Seehof, waaronder de 2 kastelen en vele mooie vakwerkhuizen.
Alle historischen Sehenswürdigkeiten in Meersburg liegen in fußläufiger Entfernung vom Hotel Seehof, darunter 2 Burgen und zahlreiche wunderschöne Fachwerkhäuser.

De wijnstad Bernkastel-Kues heeft vele historische vakwerkhuizen en Gasthaus Huwer ligt op minder dan 2 minuten lopen van het mooie marktplein.
Die Weinstadt Bernkastel-Kues bietet viele historische Fachwerkbauten und das Gasthaus Huwer ist weniger als 2 Gehminuten vom hübschen Marktplatz entfernt.

Vakwerkhuizen uit de Tudor-periode vindt u in het centrum van de stad, evenals vele winkels, cafés en musea.
Fachwerkhäuser aus der Tudor-Zeit können Sie im Stadtzentrum bewundern, das zudem mit vielen Geschäften, Cafés und Museen zu einem Besuch einlädt.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de 1000 jaar oude stad ]Rheda-Wiedenbrück, met de vele prachtige vakwerkhuizen.
Das Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die 1000-jährige Stadt Rheda-Wiedenbrück mit ihren hübschen Fachwerkhäusern.

U kunt een van de vele kerken, vakwerkhuizen en historische gebouwen in de historische binnenstad van Lippstadt verkennen.
Besichtigen Sie die zahlreichen Kirchen, Fachwerkhäuser und historischen Gebäude in der Altstadt von Lippstadt.

U kunt vele historische vakwerkhuizen zien in Stockstadt am Main.
Entdecken Sie die vielen historischen Fachwerkhäuser in Stockstadt am Main.