Traduction de «vele theaters bioscopen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Diva Opera ligt in het centrum van Parijs, vlakbij de Grands Boulevards met z'n vele theaters, bioscopen, bistro's en restaurants.
Das Best Western Diva Opera befindet sich im Zentrum von Paris, in der Nähe der Grands Boulevards mit zahlreichen Theatern, Kinos, Bistros und Restaurants.

U kunt 's avonds over de levendige Gran Via lopen, waar u vele theaters en bioscopen vindt.
Abends lädt die pulsierende Gran Via zu einem Spaziergang entlang der Theater und Kinos von Madrid ein.

De Gedächtniskirche bereikt u in slechts 5 minuten, net als de winkelcentra Europa Center en KaDeWe, vele mode- en designwinkels, cafés, restaurants, theaters, bioscopen en galerieën.
Nur 5 Minuten entfernt finden Sie die Gedächtniskirche, das Einkaufszentrum Europa Center, das Edelkaufhaus KaDeWe, viele Mode- und Designerläden sowie Cafés, Restaurants, Theater, Kinos und Galerien.

U heeft daarna alle energie voor het bezichtigen van de vele nabijgelegen bezienswaardigheden: het kunstmuseum van de stad, de Place d'Armes-plein, evenals vele winkels, restaurants, theaters en bioscopen.
Anschließend entdecken Sie die vielen Sehenswürdigkeiten in der Nähe wie das Städtische Kunstmuseum, den Place d'Armes wie auch die vielen Geschäfte, Restaurants, Theater und Kinos.

Home Made Hostel is centraal gelegen in Boedapest, op slechts 5 minuten lopen van de vele winkels, restaurants, markten, cafés, clubs, theaters en bioscopen.
Das Home Made Hostel liegt zentral in Budapest, nur 5 Gehminuten von vielen Geschäften, Restaurants, Märkten, Cafés, Clubs, Theatern und Kinos entfernt.

Ook Puerta del Sol, Plaza Mayor en het koninklijk paleis liggen op loopafstand, evenals vele bioscopen, restaurants, theaters, winkels, cafés en bars.
Die Puerta del Sol, die Plaza Mayor und der Königspalast sind ebenfalls leicht zu Fuß zu erreichbar, ebenso wie zahlreiche Kinos, Restaurants, Theater, Geschäfte, Cafés und Bars.

In de omgeving vindt u vele restaurants en cafés, evenals bioscopen en het Nationaal Theater van Toulouse.
In der Nähe finden Sie viele Restaurants, Café-Bars, Kinos und das Nationaltheater Toulouse.

Het Bastion Hotel Leeuwarden ligt aan de A32, in de buurt van het congrescentrum FEC. Het is ook niet ver naar het centrum van Leeuwarden, waar u een bezoek kunt brengen aan het geweldige theater, tal van bioscopen, het filmhuis en vele bars en restaurants.
Das Bastion Hotel Leeuwarden befindet sich an der Autobahn A32 in der Nähe des Kongresszentrums FEC und des Stadtzentrums von Leeuwarden, das mit großartigen Theatern, Kinos, einem Filmhaus, Bars und Restaurants aufwartet.