Vertaling van "vele tavernes winkels en populaire " (Nederlands → Duits) :

Het Bay's bevindt zich op korte loopafstand van de vele tavernes, winkels en populaire uitgaansgelegenheden in Spetses.
Den Komplex Bay's trennt ein nur kurzer Spaziergang von den zahlreichen Tavernen, Geschäften und beliebten Ausgehmöglichkeiten von Spetses.

Het hotel ligt op 3 km van het centrum van Kusadasi, met zijn vele eetgelegenheden, winkels en populaire nachtclubs.
Das Stadtzentrum von Kusadasi mit zahlreichen gastronomischen Einrichtungen, Geschäften und beliebten Nachtclubs befindet sich 3 km entfernt.

Hotel Lodos ligt op 30 meter van de vele tavernes, winkels, bars en restaurants in Fira.
Nur 30 m vom Hotel Logos entfernt laden zahlreiche Tavernen, Geschäfte, Bars und Restaurants in Fira zu einem Besuch ein.

De vele lokale tavernes, winkels en restaurants van Santorini liggen op loopafstand van het hotel.
Nur wenige Schritte trennen Sie im Hotel von Santorinis vielen Tavernen, Geschäften und Restaurants.

Het dorpscentrum, met zijn vele bars, winkels en tavernes aan de waterkant, ligt op loopafstand.
Nach nur wenigen Gehminuten erreichen Sie das Ortszentrum mit vielen Bars am Meer, Geschäften und Tavernen.

De accommodatie heeft een gunstige, rustige ligging en bevindt zich toch op slechts 3 minuten lopen van de vele tavernes, restaurants, winkels en bars in het oude centrum.
Das Hotel genießt eine ruhige, günstige Lage, nur 3 Gehminuten von den vielen Tavernen, Restaurants, Geschäften und Bars in der Altstadt entfernt.

Deze accommodatie bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de vele musea, winkels en restaurants in de populaire Republic Street.
Sie wohnen 5 Gehminuten von der beliebten Republic Street mit Museen, Geschäften und Restaurants entfernt.

Het hotel bevindt zich op 7 minuten lopen van de vele cafés, winkels en boetieks aan de populaire straat Stary Arbat.
Die beliebte Straße Stary Arbat liegt nur 7 Gehminuten vom Hotel entfernt und begrüßt Sie mit zahlreichen Cafés, Geschäften und Boutiquen.

Argassi ligt op slechts 4 km afstand en heeft vele tavernes en winkels.
In nur 4 km Entfernung finden Sie in Argassi viele Tavernen und Geschäfte.

Het dorp Platanes ligt op slechts 1 km van het hotel en het is 6 km naar het centrum van Rethymnon. In de buurt van het Adele Beach vindt u vele tavernes, bars, winkels en nachtclubs.
Das Dorf Platanes liegt nur 1 km vom Hotel entfernt, während Sie das Zentrum von Rethymno nach 6 km erreichen. In der Nähe des Adele Beach finden Sie zahlreiche Tavernen, Bars, Geschäfte und Clubs.