Vertaling van "vele restaurants alle " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn uitgerust met gratis WiFi. In de kleurrijke eetzaal wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en u kunt genieten van de vele restaurants in de omgeving.
Morgens wird im farbenfrohen Speisesaal ein Frühstücksbuffet serviert und in der Umgebung warten zahlreiche Restaurants auf Ihren Besuch.

Hier kunt u alles kopen wat u nodig heeft om in de villa uw eigen volledige maaltijd te bereiden. Als u zin heeft, kunt u het centrum van Willemstad ontdekken, met zijn vele restaurants en entertainment. Het ligt op slechts 20 minuten rijden.
Wenn Sie möchten, können Sie auch die Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten im nur 20 Fahrminuten entfernten Stadtzentrum vom Willemstad erkunden.

U kunt dineren in een van de vele restaurants in het hotel, of in alle rust genieten van een cocktail in een van de bars.
Speisen Sie außerdem in einem der vielen Hotelrestaurants oder entspannen Sie mit einem Cocktail an einer der Bars.

Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van St. Johann, alsook vele restaurants en winkels.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von St. Johann sowie viele Restaurants und Geschäfte laden nur wenige Schritte vom Hotel Fischer entfernt zu einem Besuch ein.

Op korte afstand van de BB vindt u vele restaurants en winkels. Alle kamers van Ardlinnhe Bed Breakfast zijn elegant ingericht en voorzien van een satelliettelevisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten. Ze hebben ook allemaal een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een haardroger.
Die Zimmer im Ardlinnhe Bed Breakfast sind elegant eingerichtet und alle sind mit Sat-TV, einem DVD-Player, Tee- und Kaffeezubehör und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De Melrose-appartementen liggen vlak bij vele restaurants en bars, en bij alle uitgaansgelegenheden van Lloret.
Verschiedene Restaurants und Bars sowie die Unterhaltungsmöglichkeiten von Lloret befinden sich in der Nähe der Melrose Apartments.

Er zijn vele restaurants, bars en winkels in de buurt en alle bezienswaardigheden en voorzieningen van het centrum van York bevinden zich op loopafstand.
Viele Restaurants, Bars und Geschäfte finden Sie in der Nähe. Alle Attraktionen und Annehmlichkeiten des Yorker Stadtzentrums sind bequem zu Fuß erreichbar.

In het centrum van Hvar is van alles te beleven. U kunt er verschillende uitstapjes maken of genieten van het bruisende nachtleven en de vele restaurants, bars en winkels.
Ausflüge in das Zentrum von Hvar werden organisiert, wo ein pulsierendes Nachtleben und zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte auf Sie warten.

Grodzka 21 ligt bij het All Saintsplein, met vele restaurants en café's op steenworp afstand.
Das Grodzka 21 befindet sich am Allerheiligenplatz und in unmittelbarer Nähe von zahlreichen Restaurants und Cafés.

Nadat u de bezienswaardigheden en winkels heeft bezocht, kunt een hapje eten bij een van de vele restaurants, alle dicht bij het hotel.
Nach Besichtigungs- und Einkaufstouren wählen Sie wenige Schritte vom Hotel entfernt aus Gerichten vieler Nationalitäten.