Traduction de «vele olijfgaarden en palmbomen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een wandeling maken langs de vele olijfgaarden en palmbomen in de omgeving.
Genießen Sie bei einem Spaziergang die schöne Umgebung mit den zahlreichen Olivenbäumen und Palmen.

Het Borgo 27 ligt op een panoramische locatie, uitkijkend over het dal, en heeft tevens goed onderhouden tuinen met bankjes, palmbomen en olijfgaarden.
Das Borgo 27 erfreut sich einer Panoramalage oberhalb des Tals und besticht durch einen gepflegten Garten mit Bänken, Palmen und Olivenhainen.

De overdekte markthal van Center Parcs biedt een mediterrane sfeer met zijn subtropische planten, palmbomen en vele winkels, cafés en restaurants.
Unter der überdachten Kuppel des Center Parcs verweilen Sie in mediterranem Ambiente mit subtropischen Pflanzen sowie Palmen. Hier laden zudem zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants zum Stöbern und Verweilen ein.

Het biedt vele recreatiemogelijkheden en eetgelegenheden. Hiertoe behoren onder meer 4 tennisbanen en een buitenzwembad tussen tropische palmbomen.
Freuen Sie sich auf ein umfangreiches Freizeit- und Gastronomieangebot. Dazu gehören zum Beispiel 4 Tennisplätze und ein Außenpool inmitten tropischer Palmen.

Dit 5-sterren resort ligt te midden van palmbomen, voor het paradijselijke strand in Cabo de Santo Agostinho en heeft elegante accommodaties, WiFi en vele recreatieve faciliteiten.
Das 5-Sterne-Resort begrüßt Sie umgeben von Palmen am paradiesischen Strand in Cabo de Santo Agostinho. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte, WLAN und ein umfangreiches Freizeitangebot.

Ze bieden een bad en een douche. De palmbomen van de jachthaven versterken de schoonheid van het hotel. De vele cafés, bars en restaurants aan de promenade aan de voorzijde van het hotel zijn uitnodigende plekken om te genieten van een drankje, culinaire lekkernijen en het geweldige uitzicht.
Die Palmen am Jachthafen unterstreichen die einzigartig schöne Umgebung. An der Promenade vor dem Hotel laden zahlreiche Cafés, Bars und Restaurants mit einem Getränk oder kulinarischen Köstlichkeiten zum Verweilen ein.

Het complex beschikt ook over een hot tub buiten, waar u kunt ontspannen in de schaduw van de vele palmbomen.
Der Komplex verfügt auch über einen Whirlpool im Freien, in dem Sie sich im Schatten der üppigen Palmen entspannen können.

Garden Villas ligt op een 3 hectare groot terrein met vele bloemen, aromatische planten, palmbomen en tal van wandelpaden.
Auf dem 3 ha großen Grundstück des Garden Villas befinden sich Fußwege durch Blumen, gut riechende Pflanzen und Palmen.

Dit resort ligt tussen de palmbomen aan de kust van de Dominicaanse Republiek, op een steenworp afstand van het strand. Celuisma Cabarete biedt gemakkelijk toegang tot de vele activiteiten van de omgeving.
Umgeben von Kokospalmen an der Küste der Dominikanischen Republik liegt dieses Resort in bequemer Nähe zu den Aktivitäten in der Umgebung. Sie wohnen nur wenige Schritte vom Strand entfernt in komfortablen Unterkünften.

Dit pension wordt omgeven door palmbomen en ligt in het hart van de palmentuin van Zagora. Het biedt vele lounges met open haard en een buitenzwembad met een terras dat uitkijkt op de boomgaard.
Im Herzen des Palmenhains von Zagora begrüßt Sie dieses Gästehaus inmitten von Palmen. Freuen Sie sich hier auf mehrere Lounges mit Kaminen sowie einen Außenpool mit einer Terrasse mit Aussicht über den Hain.