Traduction de «vele massages » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden vele massages gegeven, waaronder aromatherapie- en Thaise massages.
Aromatherapie-Massagen und Thai-Massagen werden neben vielen anderen Massagen angeboten.

Na een dag in de bergen kunt u heerlijk ontspannen in de sauna en het stoombad, of met een van de vele massages.
Die Sauna, das Dampfbad und eine breite Palette an Massagen bieten Entspannung nach einem Tag in den Bergen.

Probeer een van de vele massages en schoonheidsbehandelingen.
Schalten Sie auch bei einer der vielen Massagen und Schönheitsanwendungen ab.

U kunt ontspannen in de sauna of de hamam en genieten van de vele massages en behandelingen die het hotel biedt.
Entspannen Sie in der Sauna oder im Hamam oder lassen Sie sich mit Massagen oder Anwendungen aus dem umfangreichen Angebot des Hotels verwöhnen.

U kunt genieten van vele massages en behandelingen in de spa, waaronder Shiatsu, reflexologie en gezichtsbehandelingen.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit zahlreichen Massagen und Anwendungen, wie Shiatsu, Fußreflexzonenmassagen und Gesichtsbehandlungen.

De spa beschikt over een bubbelbad en een sauna. U kunt er tevens genieten van vele massages en schoonheidsbehandelingen.
Entspannende Momente verspricht der Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna sowie Massagen und Schönheitsanwendungen.

Ontspanning vindt u in de serre, buiten op het terrein of tijdens 1 van de vele massages en schoonheidsbehandelingen die hier aangeboden worden.
Ein Wintergarten und eine Terrasse laden zum Entspannen ein.

De spa van het hotel biedt vele massages en andere wellnessbehandelingen.
Das hoteleigene Spa bietet Ihnen eine Auswahl an Massagen und anderen Entspannungsanwendungen.

De accommodatie bevindt zich in Stegersbach in Zuid-Burgenland. Gasten hebben gratis toegang tot de spa en u kunt er genieten van vele massages, schoonheidsbehandelingen en fitnessprogramma's.
Freuen Sie sich auf kostenfreie Nutzung der Therme und die große Auswahl an Massagen, kosmetischen Anwendungen und Fitnessprogrammen.

Gasten kunnen bij Hotel Schwarzwälder Hof ontspannen in een aantal sauna's of genieten van vele massages en schoonheidsbehandelingen.
Einige verfügen zudem über einen eigenen Balkon. Entspannen Sie sich im Hotel Schwarzwälder Hof in den Saunen sowie bei verschiedenen Massage- und Schönheitsanwendungen.