Vertaling van "vele klassieke " (Nederlands → Duits) :

Alfama4U is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in één van de vele klassieke gebouwen van Lissabon. Het gerenoveerde appartement heeft hoge plafonds en houten vloeren.
Das Alfama4U ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie in einem der vielen klassischen Gebäuden von Lissabon. Das renovierte Apartment bietet hohe Decken und Holzböden.

De meeste restaurants zijn gespecialiseerd in zeevruchten en klassiek Italiaanse gerechten. Het Locanda Cà Le Vele bevindt zich op amper 10 minuten lopen van de bekende Rialto-brug en op slechts 1 km van het San Marco-plein.
Die berühmte Rialtobrücke liegt einen kaum 10-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie im Hotel nur 1 km vom Markusplatz trennt.

Villa Old Town ligt dicht bij het meer en vele andere bezienswaardigheden, waaronder het klassieke theater, het klooster St.Clement, het Fort van Samuel en vele anderen.
Die Villa Old Town befindet sich in der Nähe des Sees und vieler anderer Attraktionen, darunter das klassische Theater, das Kloster St.Clement und die Samuel-Festung.

Martin's Manoir voegt klassieke elegantie toe aan uw verblijf, terwijl ook u geniet van vele moderne faciliteiten.
Begeistern wird Sie das Martin's Manoir mit seiner klassischen Eleganz. Zugleich stehen Ihnen hier viele moderne Annehmlichkeiten zur Verfügung.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en vele hebben een houten balkenplafond.
Die Zimmer im klassischen Stil sind mit Teppichböden ausgestattet, und viele verfügen über Holzbalkendecken.

Het boetiekhotel 9HOTEL CENTRAL is gevestigd in een historisch Belgisch herenhuis en ligt op 170 meter van het centraal station van Brussel. 9HOTEL CENTRAL beschikt over klassiek ingerichte accommodaties met gratis WiFi en bevindt zich op 10 minuten lopen van het Paleizenplein en de vele musea van Brussel.
Das im Boutique-Stil gestaltete 9Hotel Central begrüßt Sie in einem historischen belgischen Stadthaus, 170 m vom Hauptbahnhof Brüssel und 10 Gehminuten vom Place Royale in Brüssel und den zahlreichen Museen der Stadt entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het 5-sterrenhotel beschikt over vele kamers met een moderne en klassiek Indiase inrichting.
Das 5-Sterne-Hotel Jai Mahal Palace bietet eine Reihe von Zimmern, die im modernen und klassischen indischen Stil eingerichtet sind.

Vele kamers bieden uitzicht op het meer. In het Windermere Restaurant worden klassieke, Europese gerechten geserveerd.
Das Restaurant Windermere, das Sie mit seinem herrlichen Seeblick begeistern wird, serviert Ihnen klassische europäische Gerichte.

In de omgeving vindt u vele cafés en restaurants waar u kunt genieten van klassieke Italiaanse gerechten en pizza's met een dunne korst.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants, in denen Sie klassische italienische Küche und Pizzen mit dünnem Boden genießen können.

In de vele restaurants en bars in de directe omgeving kunt u genieten van lokale en klassiek Italiaanse specialiteiten.
In der unmittelbaren Umgebung der Unterkunft finden Sie zahlreiche Restaurants mit regionalen und klassischen italienischen Spezialitäten.