Vertaling van "vele gemakken waaronder " (Nederlands → Duits) :

Hotel Fenix biedt vele gemakken, waaronder een bar, restaurant, tv-lounge, grote kamers en een zonneterras waar u kunt genieten van snacks, drankjes en maaltijden terwijl u geniet van het het spectaculaire zeezicht.
Im Hotel Fenix finden Sie eine Bar, ein Restaurant, eine TV-Lounge, große Zimmer und ein Sonnendeck, wo Sie Snacks, Getränke und Mahlzeiten serviert bekommen, während Sie die herrliche Aussicht auf das Meer genießen.

De kamers zijn van alle gemakken voorzien en bieden vele faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind mit allem Komfort und vielen Annehmlichkeiten, darunter Flachbild-TVs, ausgestattet.

Uw kamer in Hotel Aaron is voorzien van vele moderne gemakken, waaronder gratis WiFi, een lcd-televisie, airconditioning, een koelkast en een douche met chromotherapie.
Ihr Zimmer im Aaron Hotel bietet eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, einen LCD-TV, eine Klimaanlage, einen Kühlschrank und eine Farbtherapie-Dusche.

De kamers zijn van vele gemakken voorzien, waaronder koffie- en theefaciliteiten, badjassen en slippers.
Neben weiteren Annehmlichkeiten bieten die Zimmer Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee, Bademäntel und Hausschuhe.

Best Western Georgetown is uitstekende gelegen, op slechts een paar straten van de bezienswaardigheden van Washington, DC, waaronder het Witte Huis. Het hotel beschikt over ruime accommodatie met vele moderne gemakken.
Neben einer idealen Lage, nur ein paar Blocks von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Washington, DC wie dem Weißen Haus entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte mit vielen modernen Annehmlichkeiten.