Traduction de «vele gelegenheden tot sporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er in de prachtige Tiroolse bergen genieten van een heerlijke vakantie en gebruik maken van de vele gelegenheden tot sporten, zoals skiën, langlaufen, snowboarden, wandelen, joggen, mountainbiken en nog veel meer.
Genießen Sie einen Urlaub in der herrlichen Tiroler Bergwelt und nutzen Sie das vielfältige Sportangebot - Skifahren, Langlaufen, Snowboarden, Wandern, Laufen, Mountainbiken und vieles mehr.

In de onmiddellijke nabijheid vindt u vele gelegenheden om zich te vermaken zoals een leuk winkelcentrum, en vele interessante culturele bezienswaardigheden.
Die unmittelbare Umgebung lockt mit vielfältige Unterhaltungsmöglichkeiten. Hier finden Sie sowohl ein Freizeit- und Einkaufszentrum als auch kulturelle Sehenswürdigkeiten.

Dit Carson City hotel biedt gemakkelijke toegang tot vele attracties in de omgeving, zoals musea en recreatieve gelegenheden, en beschikt over veel gratis voorzieningen op een centrale en gunstige locatie.
Von diesem Hotel in Carson City gelangen Sie bequem zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten, Museen und Freizeiteinrichtungen dieser Gegend. Sie wohnen zentral und profitieren von vielfältigen kostenfreien Annehmlichkeiten.

Het Olympisch kanaal ligt op slechts 5 minuten lopen van het Pitort en daar kunt u vele verschillende sporten beoefenen.
Am 5 Gehminuten vom Pitort entfernten Olympischen Kanal können Sie auch viele unterschiedliche Sportarten ausüben.

Breng uw kinderen naar de kinderclub van het St. George Resort en geniet van uw vrije tijd.Maak gebruik het fitnesscentrum, breng een bezoek aan een wijnhuis of daag uw gezin uit voor een van de vele sporten bij het resort.
Bringen Sie Ihre Kinder zum Kinderclub im St. George Resort und genießen Sie Ihre freie Zeit. Trainieren Sie im Fitnesscenter, besuchen Sie ein Weingut oder profitieren Sie von vielfältigen Sportmöglichkeiten im Resort.

Gasten kunnen genieten van de vele activiteiten in het gebied zoals wandelen in het bos, of sporten zoals golf, tennis en paardrijden.
In der Umgebung können Sie vielen Aktivitäten nachgehen, darunter Wandern im Wald, Golfspielen, Tennis oder Reiten.

Milazzo is een ideaal gebied voor het beoefenen van vele sporten, zoals deltavliegen.
Milazzo eignet sich ideal für zahlreiche Sportarten wie Drachenfliegen.

Deze bestaan uit onder andere wandelen, boogschieten, bergbeklimmen, golfen voor beginners en vele andere sporten.
Diese beinhalten Wanderungen, Bogenschießen, Bergsteigen, Golf für Anfänger und viele weitere Sportarten.

In de omgeving van Hotel Heigenhauser kunt u vele sporten en recreatieve activiteiten beoefenen.
In der Umgebung des Hotels Heigenhauser finden Sie zahlreiche Sport- und Freizeitmöglichkeiten.

Golfen, tennissen, paardrijden, watersporten, kanoën, zeilen, beachvolleyballen en voetballen zijn slechts enkele van de vele sporten die u kunt uitoefen.
Golf, Tennis, eine Reitschule, Wassersport, Kanufahren, Segeln, Beachvolleyball und Fußball sind nur einige der vielen Sportarten, aus denen Sie wählen können.