Traduction de «vele en fietspaden alsmede » (Néerlandais → Allemand) :

In de directe omgeving van het Romantik Hotel Knippschild, in het natuurgebied Arnsberger Wald, bevinden zich vele wandel- en fietspaden alsmede paden die geschikt zijn voor Nordic Walking. Bij het hotel kunt u gratis gebruikmaken van elektrische fietsen.
Sie steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Das Knippschild empfängt Sie im Naturpark Arnsberger Wald und liegt in der Nähe zahlreicher Wander-, Nordic-Walking- und Radwege.

Langlauf routes beginnen op 5 minuten loopafstand van het chalet, en wandel- en fietspaden alsmede de rodelbaan, vindt u bij de accommodatie direct voor de deur.
Langlaufloipen erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Chalet entfernt, während Sie Wander- und Radwege sowie eine Rodelbahn direkt vor der Haustür der Unterkunft finden.

In de buurt van Landhaus Pollmeyer liggen vele mooie fietspaden.
Verschiedene gut ausgebaute Radwanderwege finden Sie in der Nähe des Landhaus Pollmeyer.

In de zomer kunt u raften, kajakken of kanoën uitproberen, of vele grote fietspaden verkennen.
Im Sommer vergnügen Sie sich beim Rafting, Kajak- und Kanufahren oder entdecken die vielen schönen Fahrradwege.

Er is een speeltuin beschikbaar, en u kunt gaan fietsen over de vele natuurlijke fietspaden in de omgeving.
Ein Kinderspielplatz ist vorhanden und Sie können Radtouren entlang der vielen natürlichen Wanderwege in der Umgebung unternehmen.

De omgeving heeft vele schilderachtige fietspaden.
Entdecken Sie die Umgebung auf einem der vielen malerischen Radwege.

Vele gemarkeerde fietspaden zijn gelegen rondom het stadje.
Es führen viele markierte Wanderwege rund um den Ort.

In de directe omgeving vindt u het Oldenburger Münsterland met vele wandel-en fietspaden en vele excursiebestemmingen, zoals het beroemde Museumsdorf en de Thülsfelder Talsperre.
In unmittelbarer Nähe liegt das Oldenburger Münsterland mit vielen Wander- und Radwegen sowie Ausflugszielen, wie dem berühmten Museumsdorf und der Thülsfelder Talsperre.

De meest belangrijke ziekenhuizen van de stad, de Culturele Club voor studenten, de Universiteit van Geneeskunde en de Apotheek Iuliu Hatieganu alsmede vele restaurants en pubs zijn in de omgeving van het Mora te vinden.
In der näheren Umgebung finden Sie die wichtigsten Krankenhäuser der Stadt, den Kulturclub der Stunden, die medizinische Fakultät sowie die Apotheke Iuliu Hatieganu.

Cotswold ligt ook op loopafstand van het plaatselijke strand, dat ideaal is om te windsurfen en kanoën, alsmede de lagune met de vele vogels.
Vom Cotswold erreichen Sie zu Fuß den örtlichen Strand, der ideal zum Windsurfen und Kanu fahren ist wie auch die Lagune mit ihrer reichen Vogelwelt.