Vertaling van "vele bezienswaardigheden en toeristische " (Nederlands → Duits) :

Het Mayfair Dubai is centraal gelegen in Deira, dicht bij de vele bezienswaardigheden en toeristische attracties.
Das Mayfair Dubai liegt zentral in Deira in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten und touristischer Attraktionen.

Riad Dar Latigeo bevindt zich in het hart van de medina van Essaouira, zodat de vele culturele en toeristische bezienswaardigheden uitstekend bereikbaar zijn. Dat geldt bijvoorbeeld voor de haven, de vismarkt, de vele kunst- en ambachtswinkeltjes en het plein waar jaarlijks het Gnaoua Wereldmuziek Festival wordt gehouden.
Sie wohnen im Herzen der Medina von Essaouira. Vom Riad Dar Latigeo aus gelangen Sie bequem zu vielen kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten wie dem Hafen, dem Fischmarkt, zahlreichen Kunst- und Kunsthandwerksbetrieben und dem Platz, auf dem alljährlich das Gnaoua-Weltmusikfestival stattfindet.

Alle gasten ontvangen een toeristische kaart die gratis begeleide wandelingen en gratis toegang tot vele bezienswaardigheden biedt.
Sie erhalten eine Gästekarte für kostenlose geführte Wanderungen und freien Eintritt zu vielen lokalen Attraktionen.

Dit hotel in Fort Myers is voorzien van moderne faciliteiten en de kamers zijn ingericht met een magnetron en een koelkast. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van de autosnelweg Interstate 75 en vele culturele en toeristische bezienswaardigheden en beroemde stranden.
Dieses Hotel in Fort Myers erwartet Sie wenige Minuten von der Interstate 75 entfernt mit modernen Annehmlichkeiten. Die Zimmer verfügen über eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Dankzij de vele metrostations rondom het hotel zij de vele bezienswaardigheden van Parijs uitstekend bereikbaar.
Die zahlreichen U-Bahnhöfe in der Umgebung des Hotels bieten bequemen Zugang zu den Pariser Sehenswürdigkeiten.

Deze schilderachtige herberg is gelegen in het dorp Carmel, op loopafstand van vele bezienswaardigheden, en biedt knusse accommodaties, vriendelijke service en vele handige voorzieningen en diensten.
In der Nähe zahlreicher Sehenswürdigkeiten bietet das urige Wayfarer Inn in der Ortschaft Carmel gemütliche Unterkünfte, freundlichen Service und viele durchdachte Annehmlichkeiten und Dienstleistungen.

De afstand tot de Hron-golfbaan is 10 km. De skigebieden van Králiky, Šachtičky en Selce bevinden zich binnen een straal van 10 km. Banská Bystrica biedt vele bezienswaardigheden, zoals de St-Francis Xavierkathedraal en het pittoreske SNP-plein met zijn vele monumenten.
Den Golfplatz Hron erreichen Sie innerhalb von 10 km. Die Wintersportorte Králíky, Šachtičky und Selce liegen alle im Umkreis von 10 km. Banská Bystrica bietet viele Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale St. Francis Xavier und den malerischen Platz SNP mit seinen vielen Denkmälern.

Het hotel ligt op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden en toeristische trekpleisters van Guanajuato.
Das Hotel befindet sich in fußläufiger Entfernung von Guanajuatos wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen.

Alle bezienswaardigheden en toeristische trekpleisters van Barcelona bevinden zich op slechts korte afstand, net als de galeries, musea, restaurants en bars van de stad.
Alle Sehenswürdigkeiten und Touristenattraktionen Barcelonas wie Galerien, Museen, Restaurants und Bars liegen nicht weit entfernt.

Adamas heeft naast vele stranden ook toeristische voorzieningen en een leuk nachtleven.
Entdecken Sie die vielen Strände von Adamas sowie die touristischen Einrichtungen und das pulsierende Nachtleben.